1
00:00:11,960 --> 00:00:13,620
Anteriormente
en "Drágula".

2
00:00:13,700 --> 00:00:15,530
Bienvenido
a Kansas, feos.

3
00:00:15,620 --> 00:00:18,010
Si así es como ellos
nos dio la bienvenida a "Dragula",

4
00:00:18,100 --> 00:00:21,060
Estoy tan jodido por el
resto de la temporada.

5
00:00:21,150 --> 00:00:22,410
¿Hay una camarilla?
ya formado?

6
00:00:22,540 --> 00:00:24,580
Cualquier situación en la que
Annie está ahí,

7
00:00:24,670 --> 00:00:25,890
es hablar mierda con la gente,

8
00:00:26,020 --> 00:00:28,020
entonces ya lo sé
qué es el té.

9
00:00:28,110 --> 00:00:29,850
Entonces no sientes
¿Como delito grave es el mejor?

10
00:00:29,940 --> 00:00:31,330
Porque ella todavía
en un nivel principiante.

11
00:00:31,420 --> 00:00:33,290
no se que es
se trata del tío Fester,

12
00:00:33,380 --> 00:00:35,470
pero ella realmente se está frotando
yo de la manera equivocada.

13
00:00:35,600 --> 00:00:37,770
Para tu primera
desafío de la temporada,

14
00:00:37,860 --> 00:00:40,080
debes conceptualizar
y crear looks

15
00:00:40,170 --> 00:00:44,210
inspirado en nuestro
tema, Terror en Oz.

16
00:00:44,340 --> 00:00:47,480
Y ese ganador es Scythe.

17
00:00:47,610 --> 00:00:50,870
Perra, solo estoy jodiendo
ganó el primer desafío

18
00:00:51,000 --> 00:00:52,220
de la séptima temporada de "Drágula".

19
00:00:52,310 --> 00:00:53,920
Cada uno de ustedes votará.

20
00:00:54,050 --> 00:00:55,270
para el cual dos competidores
te gustaría

21
00:00:55,400 --> 00:00:57,050
para ver la cara de esta noche
exterminio.

22
00:00:57,140 --> 00:00:58,880
Voy a votar por Annie.

23
00:00:58,970 --> 00:01:01,450
Chúpame la polla,
Delito grave, perra tonta.

24
00:01:01,530 --> 00:01:03,280
Purús y Annie Agurl

25
00:01:03,360 --> 00:01:06,100
ambos estaréis frente al
primer exterminio

26
00:01:06,190 --> 00:01:07,110
de la temporada.

27
00:01:07,190 --> 00:01:08,540
Estoy jodidamente enojado.

28
00:01:08,630 --> 00:01:11,070
Toda mi maldita carrera
esta descansando en el destino

29
00:01:11,150 --> 00:01:12,760
de quién consigue una escoba primero.

30
00:01:12,850 --> 00:01:16,160
Cuida tu maldita espalda,
perra. Cuida tu maldita espalda.

31
00:01:32,390 --> 00:01:33,440
Hola feos.

32
00:01:34,220 --> 00:01:35,830
En el episodio de la semana pasada,

33
00:01:35,960 --> 00:01:39,920
fuimos testigos de peleas,
insultos, humillaciones,

34
00:01:40,010 --> 00:01:42,750
y comportamiento que algunos
Los espectadores pueden haber encontrado

35
00:01:42,840 --> 00:01:44,270
profundamente inquietante.

36
00:01:45,840 --> 00:01:47,750
Para esos espectadores, les gustaría
queremos ofrecer nuestro más profundo

37
00:01:47,840 --> 00:01:50,190
y las más sinceras disculpas

38
00:01:51,020 --> 00:01:52,630
por no haber anticipado

39
00:01:52,720 --> 00:01:55,280
que la gente sintoniza
en la séptima temporada

40
00:01:55,410 --> 00:01:59,720
de la "Boleta
"Dragula de los hermanos" podría
simplemente estar expuesto a

41
00:02:01,290 --> 00:02:03,470
la "Drácula de los hermanos Boulet".

42
00:02:04,770 --> 00:02:06,300
Queridos, si vinieran
aquí esperando ser testigo

43
00:02:06,430 --> 00:02:09,340
una celebración pacífica
de amor y arte queer

44
00:02:09,430 --> 00:02:12,130
donde todos están de acuerdo,
nadie es juzgado

45
00:02:12,210 --> 00:02:14,830
y cada concursante
recibe elogios iguales

46
00:02:14,910 --> 00:02:16,700
por expresar su verdad,

47
00:02:16,780 --> 00:02:21,530
has hecho un desastre
error en la programación.

48
00:02:21,610 --> 00:02:25,880
Este no es un documental sobre
el poder curativo del arrastre.

49
00:02:25,970 --> 00:02:27,660
esto no es un apoyo
grupo con un paquete de premios.

50
00:02:27,750 --> 00:02:31,620
Y esto es ciertamente
No es un espacio seguro.

51
00:02:33,370 --> 00:02:36,410
es un televisor
con excelentes abogados

52
00:02:36,540 --> 00:02:38,330
y un médico en espera.

53
00:02:39,550 --> 00:02:41,720
Esta noche, nuestros monstruos
será juzgado.

54
00:02:41,850 --> 00:02:43,900
Los sentimientos se verán heridos.

55
00:02:44,030 --> 00:02:46,340
Las amistades pueden
incluso ser destruido.

56
00:02:46,420 --> 00:02:47,990
Y hay una gran probabilidad

57
00:02:48,120 --> 00:02:50,030
que un adulto con peluca

58
00:02:50,120 --> 00:02:53,560
se comportará como un
imbécil absoluto.

59
00:02:54,390 --> 00:02:56,650
Eso no es un fracaso de
representación extraña.

60
00:02:56,740 --> 00:02:59,170
Eso es gracioso.

61
00:03:00,780 --> 00:03:03,180
Así que siéntate, baja tu
expectativas de la humanidad,

62
00:03:03,270 --> 00:03:06,750
y como Madeline Hatter
Una vez dijo sabiamente,

63
00:03:06,830 --> 00:03:10,660
"Toma un par de fotos de
tequila y métete en él".

64
00:03:12,230 --> 00:03:15,280
Ahora por favor, disfruta
El espectáculo de mierda de esta noche.

65
00:03:21,370 --> 00:03:22,630
♪ Arrastrar

66
00:03:22,720 --> 00:03:24,500
♪ Inmundicia

67
00:03:24,590 --> 00:03:26,030
♪ Terror

68
00:03:26,110 --> 00:03:29,810
♪ Glamour

69
00:03:29,900 --> 00:03:33,080
♪ Dragula, ella es una asesina.

70
00:03:33,160 --> 00:03:36,300
♪ Reina Drácula

71
00:03:36,390 --> 00:03:39,260
♪ Ella te hará gritar

72
00:03:39,340 --> 00:03:43,740
♪ Arrastrar, arrastrar, arrastrar,
arrastra, Dragula ♪

73
00:03:43,830 --> 00:03:47,090
♪ Dragula, ella es una asesina.

74
00:03:47,180 --> 00:03:50,180
♪ Reina Drácula

75
00:04:03,800 --> 00:04:06,110
Y estamos de vuelta.

76
00:04:06,200 --> 00:04:07,810
- Y estamos de vuelta.
- Vuelve al infierno, cariño.

77
00:04:07,940 --> 00:04:09,030
Hola.

78
00:04:10,900 --> 00:04:12,510
La semana pasada fue increíble.

79
00:04:12,600 --> 00:04:15,470
Fue una introducción tan
a todo este maldito asunto.

80
00:04:15,600 --> 00:04:17,470
Feliz de estar a salvo.
Preferiría haber ganado.

81
00:04:17,600 --> 00:04:19,300
Pero eso es lo que
esta semana es para.

82
00:04:19,380 --> 00:04:20,950
La semana pasada estuvo bien.

83
00:04:21,040 --> 00:04:25,090
Ojalá lo hubiera hecho mejor, pero tú
Ya sabes, todos tenemos esos días.

84
00:04:25,220 --> 00:04:26,830
¿Quién creemos que sobrevivió?

85
00:04:26,910 --> 00:04:28,960
Purus y Annie Agurl,

86
00:04:29,050 --> 00:04:30,610
Me temo que ambos se enfrentarán

87
00:04:30,740 --> 00:04:33,310
el primero
exterminio de la temporada.

88
00:04:33,400 --> 00:04:36,710
¿Quién esperamos que haya sobrevivido?

89
00:04:36,840 --> 00:04:39,060
-Creo que Annie-
- Me gusta más esa pregunta.

90
00:04:39,190 --> 00:04:42,020
creo que debido a la
historia del calzado del espectáculo

91
00:04:42,100 --> 00:04:43,970
que tal vez purus
puede que no vuelva.

92
00:04:44,060 --> 00:04:46,890
Realmente quiero que Purus
atravesar esas puertas.

93
00:04:46,980 --> 00:04:48,500
Creo que tiene lo que se necesita.

94
00:04:48,590 --> 00:04:50,850
Realmente, realmente espero que él
entra por esas puertas.

95
00:04:50,940 --> 00:04:53,420
Yo creo que eso
Aunque Annie va a volver.

96
00:04:53,510 --> 00:04:55,680
me siento un poco mal
por haber dicho Annie.

97
00:04:55,770 --> 00:04:58,160
Cada uno de ustedes votará.
para el cual dos competidores

98
00:04:58,250 --> 00:05:00,690
te gustaría ver la cara
El exterminio de esta noche.

99
00:05:00,770 --> 00:05:06,740
voy a tener que votar
para Annie Tree en el escenario.

100
00:05:07,520 --> 00:05:08,870
Creo que es una locura que
Annie estaba en el fondo

101
00:05:09,000 --> 00:05:12,700
literalmente solo
Tres jodidos votos.

102
00:05:12,790 --> 00:05:15,750
Eso es todo lo que hizo falta para
ponerla para el exterminio

103
00:05:15,880 --> 00:05:20,230
y posiblemente terminar con ella por completo
experiencia aquí en "Dragula".

104
00:05:20,360 --> 00:05:22,320
no creo que sea una locura
Annie estaba en el fondo

105
00:05:22,400 --> 00:05:23,490
con tres votos.

106
00:05:23,620 --> 00:05:25,190
Realmente no puedes simplemente entrar

107
00:05:25,280 --> 00:05:28,890
y justo inmediatamente
empezar a hacer enemigos.

108
00:05:28,980 --> 00:05:30,370
Oh, a ella le gusta
amenazó con la mierda-

109
00:05:30,460 --> 00:05:31,800
Esa es mi perra

110
00:05:31,890 --> 00:05:33,590
pero ella amenazó al
Que se jodan todos.

111
00:05:33,680 --> 00:05:35,980
Si aterrizo en el
abajo y vuelvo,

112
00:05:36,110 --> 00:05:37,720
Estoy rompiendo malditos cuellos.

113
00:05:37,810 --> 00:05:38,860
¿Dónde está Purús?

114
00:05:38,940 --> 00:05:40,380
Cuida tu maldita espalda, perra.

115
00:05:40,470 --> 00:05:41,340
Cuida tu maldita espalda.

116
00:05:41,420 --> 00:05:43,290
Jodido A, hermano.

117
00:05:43,430 --> 00:05:46,210
¿Qué piensas de ella?
¿En qué se originaron los problemas?

118
00:05:49,470 --> 00:05:51,960
Delito grave, estás preparado para
exterminio. Eso fue una locura.

119
00:05:53,300 --> 00:05:54,960
No estoy amenazado porque-

120
00:05:55,050 --> 00:05:56,440
- ¿No lo eres?
- No lo soy.

121
00:05:56,570 --> 00:05:57,530
ella va a venir por
tú y para mí aunque.

122
00:05:57,660 --> 00:05:59,090
- Pero tráelo.
- Abajo.

123
00:05:59,220 --> 00:06:00,920
Yo sé que si
Annie regresa

124
00:06:01,010 --> 00:06:05,710
ella se va a ir
en todos excepto
para mí y Vanda.

125
00:06:07,840 --> 00:06:09,320
Parece como si
todos en este elenco

126
00:06:09,450 --> 00:06:11,100
tiene miedo de
hablando con Annie.

127
00:06:11,190 --> 00:06:12,760
No tengo miedo. yo creo
ella va a venir por mi,

128
00:06:12,850 --> 00:06:14,760
pero no me preocupa
en lo mínimo.

129
00:06:14,850 --> 00:06:16,760
tengo uno pequeño
cosa también para decir

130
00:06:16,890 --> 00:06:19,030
a Satanna sobre
las Chicas Chismosas.

131
00:06:19,160 --> 00:06:20,720
Cuando yo también estaba escuchando a escondidas,

132
00:06:20,810 --> 00:06:22,770
ella estaba diciendo cosas malas
sobre Scythe y yo

133
00:06:22,860 --> 00:06:24,290
y eso fue realmente
buena oportunidad

134
00:06:24,420 --> 00:06:26,600
para que tu defiendas
nosotros y usted no.

135
00:06:26,690 --> 00:06:29,380
Eso en realidad no es cierto.
porque defendí a Scythe.

136
00:06:29,510 --> 00:06:30,910
Dije que Scythe había
una mirada realmente fuerte-

137
00:06:31,040 --> 00:06:32,390
¿Pero no me defendiste?

138
00:06:33,560 --> 00:06:34,560
Bueno, ¿qué hacer?
quieres que haga?

139
00:06:34,650 --> 00:06:36,390
¿Qué quieres que haga?

140
00:06:36,520 --> 00:06:37,910
No sentí que necesitaba

141
00:06:38,000 --> 00:06:40,130
defender a un adulto
adulto en ese momento.

142
00:06:40,260 --> 00:06:41,570
Estamos en una competencia.

143
00:06:41,660 --> 00:06:43,310
Éste no es mi papel aquí.

144
00:06:43,400 --> 00:06:46,400
no voy a ser tu
protector toda esta temporada.

145
00:06:47,360 --> 00:06:49,270
Estoy de vuelta, perras.

146
00:06:56,540 --> 00:06:58,410
- ¡Annie!
- Cómanlo, perras.

147
00:06:58,500 --> 00:07:01,460
El exterminio fue un culo.

148
00:07:01,550 --> 00:07:03,070
¿Crees que eres
preparado, no lo estás.

149
00:07:03,200 --> 00:07:04,240
estoy furiosa con las perras

150
00:07:04,330 --> 00:07:05,990
quien me puso al exterminio.

151
00:07:06,070 --> 00:07:09,080
Sería mucho más seguro para
ellos si me enviaran a casa.

152
00:07:09,160 --> 00:07:10,470
Así que es bueno que no lo sea.

153
00:07:10,560 --> 00:07:12,470
Estoy bastante jodidamente agitado

154
00:07:12,600 --> 00:07:14,390
que me colocaron
en esa posición

155
00:07:14,520 --> 00:07:17,300
cada vez que lo hacía maldita sea
bien en el desafío.

156
00:07:17,430 --> 00:07:18,650
Y creo que
habia gente

157
00:07:18,780 --> 00:07:19,960
quien debería tener
sido colocado allí

158
00:07:20,040 --> 00:07:21,830
porque no les fue tan bien.

159
00:07:21,910 --> 00:07:23,310
Dinos quién, cariño.

160
00:07:23,390 --> 00:07:24,610
Inkubus podría haber
Es muy fácil haber estado allí.

161
00:07:24,740 --> 00:07:26,620
Era un pijama y una máscara.

162
00:07:26,700 --> 00:07:28,400
así que me hubiera encantado
Te he visto poner ahí

163
00:07:28,530 --> 00:07:30,140
y me hubiera encantado
Nos vemos volver a casa por ello.

164
00:07:30,230 --> 00:07:31,580
lo entiendo,

165
00:07:31,660 --> 00:07:34,580
pero tampoco quiero
me estás haciendo la razón

166
00:07:34,670 --> 00:07:37,450
para todos los que deciden
ponerte en el fondo.

167
00:07:37,580 --> 00:07:38,980
Ni siquiera dije tu nombre.

168
00:07:39,060 --> 00:07:40,720
Bueno, no tienes
para llamar mi nombre

169
00:07:40,850 --> 00:07:42,540
para que no me gustes.

170
00:07:42,630 --> 00:07:44,330
Pero el que llamó
mi nombre para que no me guste,

171
00:07:44,420 --> 00:07:46,030
Hola Delito.

172
00:07:46,110 --> 00:07:47,850
Te voté en defensa
porque votaste por mí.

173
00:07:47,940 --> 00:07:49,640
Voté por lo que
Pensé que era justo.

174
00:07:49,730 --> 00:07:51,990
Y creo que cuando
la gente deja que sus emociones

175
00:07:52,080 --> 00:07:55,600
hacerse cargo de la forma en que
vota por cosas asi

176
00:07:55,730 --> 00:07:57,560
van a tropezar
ellos mismos.

177
00:07:57,650 --> 00:08:00,820
Y creo que mientras
cosas así pueden ser divertidas,

178
00:08:00,910 --> 00:08:04,870
cosas turbias por cosas
como um como lugar maldiciones

179
00:08:04,960 --> 00:08:07,740
y ganancias y pérdidas y
cosas así en la gente,

180
00:08:07,830 --> 00:08:09,960
pero creo que-
- Mi autoestima es exactamente-

181
00:08:10,050 --> 00:08:11,050
Ya casi termino.

182
00:08:11,180 --> 00:08:12,270
- Bueno.
- Gracias.

183
00:08:12,400 --> 00:08:14,180
Pero creo que-
- Hasta luego.

184
00:08:14,270 --> 00:08:16,450
Sí, señora. creo que
resultó un poco contraproducente.

185
00:08:16,580 --> 00:08:18,540
¿Pero lo hizo? uno
de todos ustedes ya está fuera.

186
00:08:18,620 --> 00:08:20,800
Mi autoestima es exactamente por qué
carajo no voy a dejar

187
00:08:20,890 --> 00:08:23,020
una perra que no debería
estar diciendo cosas sobre mi

188
00:08:23,110 --> 00:08:24,630
Quédate en esta competencia, ¿vale?

189
00:08:24,720 --> 00:08:26,200
Y no quiero
competir contra chicas

190
00:08:26,280 --> 00:08:27,720
que no pueden mantener sus pelucas puestas.

191
00:08:27,850 --> 00:08:31,940
Y no voy a
detente hasta que te hayas ido.

192
00:08:39,300 --> 00:08:41,040
- ¡Oh!
- ¿Lo que está sucediendo?

193
00:08:41,120 --> 00:08:43,560
¡Hola "Drágula"!

194
00:08:49,310 --> 00:08:51,570
Soy yo, tía Heroína.

195
00:08:53,310 --> 00:08:55,050
Tu exorcista.

196
00:08:57,010 --> 00:08:59,450
Estoy tan emocionado de
ver entrar a la tía.

197
00:08:59,580 --> 00:09:02,060
Me encantó ver
ella en la última temporada.

198
00:09:02,150 --> 00:09:05,580
Hola, "Drágula".

199
00:09:05,670 --> 00:09:09,240
no creo
que cualquiera merece

200
00:09:09,330 --> 00:09:12,590
ganar esta competencia sin
ir a los exterminios.

201
00:09:12,680 --> 00:09:15,900
Estoy aquí para ser el hijo de puta
madre de esta mierda.

202
00:09:16,030 --> 00:09:18,250
Estoy aquí para guiarte
a través de toda la diversión

203
00:09:18,340 --> 00:09:20,290
y caos de la temporada.

204
00:09:20,380 --> 00:09:22,560
- ¡Sí Dios!
- Pero primero.

205
00:09:22,640 --> 00:09:25,300
Haz las maletas. estamos
ir de excursión.

206
00:09:25,430 --> 00:09:27,260
- Oh, mierda.
- Oh, mierda.

207
00:09:27,390 --> 00:09:28,740
- Oh, mierda.
- Vamos chicas.

208
00:09:28,820 --> 00:09:33,180
¿Debo empacar ropa interior extra?

209
00:09:45,230 --> 00:09:47,930
Esto es como un famoso.
teatro de marionetas. Ay dios mío.

210
00:09:48,020 --> 00:09:52,590
Veo hermosas luces y
Veo una marquesina gigante iluminada.

211
00:09:52,670 --> 00:09:56,160
Este es Bob Baker.
Teatro de marionetas.

212
00:09:56,240 --> 00:09:58,640
Perra, estamos viendo marionetas.

213
00:10:00,380 --> 00:10:01,730
Bueno. Bueno.

214
00:10:01,810 --> 00:10:04,160
Todos ustedes, tengo que dejarlos
Sabes, me encantan los títeres.

215
00:10:04,250 --> 00:10:07,040
he estado queriendo venir
a este lugar toda mi vida.

216
00:10:07,170 --> 00:10:10,130
No sabía que estábamos
va a poder venir aquí.

217
00:10:10,260 --> 00:10:12,130
Estoy enloqueciendo. Me encanta esto.

218
00:10:12,220 --> 00:10:13,870
Me encantan los títeres. Me encantan los títeres.

219
00:10:14,870 --> 00:10:17,570
- Mierda.
- Mira esto.

220
00:10:18,570 --> 00:10:20,140
- Esto es genial.
- Tan lindo.

221
00:10:20,220 --> 00:10:22,010
No creo que alguna vez haya
He estado en un espectáculo de marionetas antes.

222
00:10:22,140 --> 00:10:25,180
Esta es la primera vez
para este viejo, viejo vampiro.

223
00:10:25,320 --> 00:10:27,970
- Aquí vamos.
- ¿Qué?

224
00:10:30,760 --> 00:10:33,110
- Perra.
- Ay dios mío.

225
00:10:33,190 --> 00:10:35,020
♪ El circo

226
00:10:35,110 --> 00:10:40,330
♪ El circo está en todas partes.
para aquellos que quieran ver ♪

227
00:10:41,980 --> 00:10:43,510
♪ No sólo hoy, sino cada
el día que el circo está en la ciudad ♪

228
00:10:43,590 --> 00:10:45,510
El espectáculo de marionetas es
muy divertido. Es tan lindo.

229
00:10:45,600 --> 00:10:47,640
Me lo estoy pasando genial.

230
00:10:47,730 --> 00:10:49,170
no se que
Qué carajo está pasando,

231
00:10:49,250 --> 00:10:51,820
pero sinceramente esto
es tan jodidamente lindo.

232
00:10:51,950 --> 00:10:57,560
♪ Y el doble de risas

233
00:10:58,220 --> 00:10:59,610
♪ Aquí vienen,
aquí vienen ♪

234
00:10:59,700 --> 00:11:01,050
♪ Aquí vienen,
aquí vienen ♪

235
00:11:01,180 --> 00:11:02,090
♪ Están desfilando jaja
♪ En desfile

236
00:11:05,220 --> 00:11:06,880
♪ Esta vida es un circo.

237
00:11:06,970 --> 00:11:08,840
♪ Un circo rastrero

238
00:11:08,920 --> 00:11:12,930
♪ Y el doble de manos

239
00:11:21,200 --> 00:11:22,070
¡Sí!

240
00:11:25,900 --> 00:11:27,200
¡Sí!

241
00:11:33,080 --> 00:11:34,600
¿Cuándo carajo lo hizo?
los hermanos Boulet

242
00:11:34,690 --> 00:11:36,210
convertirse en
malditos títeres?

243
00:11:36,300 --> 00:11:38,080
Aunque son lindos. Su
Las uñas todavía lo están matando.

244
00:11:38,170 --> 00:11:40,650
Bienvenido de nuevo,
monstruos y felicitaciones

245
00:11:40,780 --> 00:11:43,920
sobre sobrevivir a tu primera
Reto de la temporada.

246
00:11:46,140 --> 00:11:48,440
Para esto
tarea de la semana,
debes conceptualizar

247
00:11:48,530 --> 00:11:50,140
y crear una apariencia y carácter

248
00:11:50,270 --> 00:11:54,450
que encajaría en nuestro
Tema Circo de Gritos.

249
00:11:56,230 --> 00:11:57,670
¿Qué?

250
00:11:57,800 --> 00:11:58,710
además de
modelando tus nuevos looks

251
00:11:58,800 --> 00:12:00,450
en el escenario principal,

252
00:12:00,540 --> 00:12:03,070
también tendrás que coreografiar
una actuación de sincronización de labios

253
00:12:03,150 --> 00:12:04,810
a una canción especial.

254
00:12:04,890 --> 00:12:06,720
Y será mejor que saques a relucir
todos tus trucos de circo

255
00:12:06,810 --> 00:12:08,980
si no quieres ser
disparado por un cañón.

256
00:12:09,110 --> 00:12:10,070
- No.
- Ah.

257
00:12:13,340 --> 00:12:16,640
ahora mi favorito
parte, tu hazaña de miedo.

258
00:12:16,770 --> 00:12:17,730
- Oh.
- Oh.

259
00:12:19,390 --> 00:12:21,080
Si vas a
únete a nuestro carnaval de monstruos,

260
00:12:21,170 --> 00:12:23,090
será mejor que tengas
algunas habilidades secundarias,

261
00:12:23,170 --> 00:12:26,780
y esta noche te vas
para aprender uno nuevo.

262
00:12:26,870 --> 00:12:28,440
Para entretener a la multitud,

263
00:12:28,530 --> 00:12:31,920
todos tendréis que caminar
en vidrio uno a la vez.

264
00:12:32,050 --> 00:12:33,920
Y el monstruo que
lo hace el más rápido

265
00:12:34,010 --> 00:12:35,710
ganará la hazaña de miedo.

266
00:12:36,840 --> 00:12:38,540
el ganador
de la hazaña del miedo

267
00:12:38,670 --> 00:12:42,930
tendrá la capacidad de lanzar
la maldición de Lágrimas de payaso.

268
00:12:44,320 --> 00:12:45,800
La víctima de la maldición.
debe pintar una cara de payaso

269
00:12:45,890 --> 00:12:47,630
para su show principal

270
00:12:47,720 --> 00:12:50,160
en lugar de cualquier maquillaje
habían planeado originalmente.

271
00:12:50,240 --> 00:12:53,290
En algunos de sus casos,
no será diferente.

272
00:12:54,900 --> 00:12:56,730
Ahora consigue
a trabajar, monstruos.

273
00:12:56,860 --> 00:13:00,560
Es hora de crear el
el mayor espectáculo del mundo.

274
00:13:03,600 --> 00:13:06,480
Swan y Drac tan pequeños
Malditos títeres. Fue tan lindo.

275
00:13:06,560 --> 00:13:07,910
Sus bocas se movían

276
00:13:08,000 --> 00:13:09,610
y estaban en esto
pequeña expresión como,

277
00:13:09,700 --> 00:13:12,050
"Oh, hola, te feo
debería morir,

278
00:13:12,180 --> 00:13:13,880
maldita perra. Ah."

279
00:13:23,930 --> 00:13:26,500
Ver el cristal, es real.

280
00:13:26,580 --> 00:13:28,280
Ya estoy llorando.

281
00:13:28,370 --> 00:13:31,330
Mi aliento se está volviendo
cada vez más corto.

282
00:13:31,410 --> 00:13:32,980
Estoy en pleno pánico.

283
00:13:33,110 --> 00:13:34,940
Bienvenido a tu hazaña de miedo.

284
00:13:35,030 --> 00:13:38,940
Como sabes, lo harás
todos caminaremos sobre vidrio.

285
00:13:39,030 --> 00:13:41,860
Quien camina más rápido
tendrá la capacidad

286
00:13:41,950 --> 00:13:45,780
para lanzar la maldición,
Lágrimas de payaso.

287
00:13:45,910 --> 00:13:49,300
La víctima de la maldición.
debe pintar una cara de payaso

288
00:13:49,390 --> 00:13:50,830
para el Floorshow.

289
00:13:50,910 --> 00:13:52,220
Conozco muchas de estas perras

290
00:13:52,300 --> 00:13:54,050
parece un payaso
pequeños hijos de puta,

291
00:13:54,130 --> 00:13:57,530
pero eso podría potencialmente
Realmente jode a un competidor.

292
00:13:57,610 --> 00:13:58,960
tengo que hacer esto lo más rápido

293
00:13:59,050 --> 00:14:00,840
porque se que hay
hay algunas chicas aquí

294
00:14:00,920 --> 00:14:02,230
¿Quién me dará la maldición?

295
00:14:02,360 --> 00:14:03,660
simplemente porque tengo
sido un bocazas,

296
00:14:03,790 --> 00:14:06,490
entonces tengo que hacer esto más rápido.

297
00:14:06,580 --> 00:14:08,540
Ahora comencemos.

298
00:14:09,800 --> 00:14:11,110
Ay dios mío.

299
00:14:30,520 --> 00:14:34,830
Oh.

300
00:14:39,310 --> 00:14:40,880
Ay dios mío. Bueno.

301
00:14:41,660 --> 00:14:43,310
Oh maldita sea.

302
00:14:43,400 --> 00:14:44,310
Perra.

303
00:14:46,400 --> 00:14:47,840
-Ah.
- ¡Puaj!

304
00:14:49,490 --> 00:14:52,020
Creo que Krustyna era
casi va a suicidarse.

305
00:14:52,100 --> 00:14:53,800
Ella estaba tambaleándose
por todas partes.

306
00:14:53,890 --> 00:14:56,060
Pensé que ella era
va a ir plano explosión

307
00:14:56,150 --> 00:14:57,850
Directo a ese vaso.

308
00:15:10,380 --> 00:15:12,780
Puedo hacer esto. Puedo hacer esto.
Puedo hacer esto. Puedo hacerlo.

309
00:15:12,860 --> 00:15:14,260
Puedo hacerlo. Tengo esto.

310
00:15:19,700 --> 00:15:22,130
Lo entendiste. Tome su tiempo.

311
00:15:22,220 --> 00:15:23,530
Tome su tiempo.

312
00:15:23,610 --> 00:15:25,140
Definitivamente esta comenzando
para hacer tropezar a Koochie,

313
00:15:25,220 --> 00:15:27,010
así que no sé qué es
va a pasar,

314
00:15:27,100 --> 00:15:28,710
pero no sé si ella es
llegar allí o no.

315
00:15:28,840 --> 00:15:33,190
Estoy masticando esto
vidrio y da mucho miedo.

316
00:15:34,710 --> 00:15:38,150
Sé quién estoy haciendo esto
porque y sé que puedo hacerlo,

317
00:15:38,280 --> 00:15:41,370
pero podría cortar
mi pie bien abierto.

318
00:15:43,460 --> 00:15:44,550
Sí.

319
00:15:45,500 --> 00:15:48,330
Uh-uh. Uh-uh. Uh-uh.

320
00:16:05,610 --> 00:16:09,920
Ahora el ganador de las Lágrimas
de la maldición del Payaso es...

321
00:16:15,100 --> 00:16:17,010
Dodger de delitos graves.

322
00:16:19,320 --> 00:16:22,450
Bueno, el delito grave caminó
el jodidamente más rápido.

323
00:16:22,540 --> 00:16:25,810
Seguramente se comete un delito grave
para enviarme la maldición.

324
00:16:25,890 --> 00:16:28,330
Definitivamente, el delito grave me está maldiciendo.

325
00:16:28,420 --> 00:16:30,990
Creo que un delito grave es
va a maldecirme.

326
00:16:31,070 --> 00:16:32,810
Pensé que cualquier otra perra
me va a maldecir

327
00:16:32,940 --> 00:16:34,340
porque gané el fin de semana pasado.

328
00:16:34,470 --> 00:16:36,600
Hemos visto el espectáculo.
Sabemos cómo va.

329
00:16:36,690 --> 00:16:37,860
La víctima de la maldición.

330
00:16:37,990 --> 00:16:39,990
deben pintar sus
cara de payaso.

331
00:16:40,120 --> 00:16:43,040
Sin embargo, no puedes maldecirlos.

332
00:16:43,130 --> 00:16:45,870
hasta momentos antes
el espectáculo de piso.

333
00:16:47,960 --> 00:16:50,220
Hasta la próxima, feos.

334
00:16:59,620 --> 00:17:03,500
Mi inspiración esta semana es
una bailarina equilibrista

335
00:17:03,580 --> 00:17:06,980
quien ha sido maldecido a
baila por toda la eternidad

336
00:17:07,110 --> 00:17:09,890
para todos los
audiencias en el infierno.

337
00:17:09,980 --> 00:17:12,030
He obtenido todo
estas hermosas telas

338
00:17:12,110 --> 00:17:15,550
que ahora he destruido
con pintura acrílica

339
00:17:15,640 --> 00:17:18,680
para dar esa ilusion
que ella ha estado bailando

340
00:17:18,770 --> 00:17:20,160
a través de su muerte.

341
00:17:20,250 --> 00:17:22,600
he estado entrando y saliendo
de danza toda mi vida.

342
00:17:22,730 --> 00:17:24,860
Eso ha sido un enorme
parte de lo que soy.

343
00:17:25,000 --> 00:17:28,430
Todo tiene un sentido de
danza, como una actuación.

344
00:17:28,520 --> 00:17:31,390
Así que estoy muy emocionado de
tráelo al Floorshow.

345
00:17:32,740 --> 00:17:35,220
Así que hoy decidí
para ir realmente glamorosa.

346
00:17:35,350 --> 00:17:37,090
soy el asistente del mago

347
00:17:37,230 --> 00:17:39,050
y ella no es muy
buena en su trabajo.

348
00:17:39,180 --> 00:17:41,140
Así que tengo unas auténticas orejas de conejo.

349
00:17:41,230 --> 00:17:44,930
Tengo la intención de adjuntar esos
y sacándolo de un sombrero,

350
00:17:45,060 --> 00:17:46,630
y ellos van a
estar cubierto de sustancia pegajosa.

351
00:17:46,710 --> 00:17:50,240
Todavía no está aquí, pero
tener algunas espadas de diamantes de imitación

352
00:17:50,330 --> 00:17:52,240
que van a
asoma por este vestido

353
00:17:52,370 --> 00:17:55,110
dentro y fuera del otro lado.

354
00:17:55,200 --> 00:17:58,900
Así que esta semana voy
ser todo un carro de payaso

355
00:17:59,030 --> 00:18:01,470
lleno de payasos nucleares fusionados.

356
00:18:01,550 --> 00:18:04,900
les estoy dando a todos
hacer el payaso en la casa.

357
00:18:04,990 --> 00:18:07,260
yo estaré equilibrando
todas estas cabezas de payaso

358
00:18:07,340 --> 00:18:09,780
sobre el payaso más grande
cabeza de todos ellos.

359
00:18:09,870 --> 00:18:12,000
Krustyna siempre me hace reír

360
00:18:12,090 --> 00:18:15,480
entonces definitivamente es este
quién le regala botas Muggianna.

361
00:18:15,570 --> 00:18:18,960
Y luego Areal suele hacer
Esta cara por la mañana.

362
00:18:20,220 --> 00:18:22,270
Estoy tratando de entender
Averigua cuál es Annie.

363
00:18:23,660 --> 00:18:25,930
Mi look de hoy es un
Traga espadas diabólica.

364
00:18:26,010 --> 00:18:28,800
Mi arrastre esta muy centrado
sobre el sexo y el atractivo sexual,

365
00:18:28,890 --> 00:18:31,760
entonces no hay nada más sexy
que tragarse una espada.

366
00:18:31,890 --> 00:18:33,670
tengo esta hermosa falda

367
00:18:33,800 --> 00:18:36,280
eso está hecho de esto
como material de gasa.

368
00:18:36,370 --> 00:18:38,290
tengo esta hermosa
sujetador con todas estas cuentas.

369
00:18:38,370 --> 00:18:40,160
Tengo este casco repugnante.

370
00:18:40,240 --> 00:18:43,330
Tenía muchas ganas de dar punto
artista de circo preciso.

371
00:18:43,470 --> 00:18:46,160
Así que esta bata es correcta.
aquí está modelado

372
00:18:46,290 --> 00:18:48,340
despues tradicional
carteles de circo.

373
00:18:48,430 --> 00:18:50,210
Y en la parte inferior dice,
"El regreso de entre los muertos"

374
00:18:50,340 --> 00:18:51,300
porque he vuelto.

375
00:19:03,050 --> 00:19:05,750
Obviamente, felicidades.
están en orden.

376
00:19:05,840 --> 00:19:07,270
Sí, lo destrozaste.

377
00:19:07,360 --> 00:19:09,530
Entonces, ¿en quién estás pensando?
¿Sobre maldecir, nenas?

378
00:19:09,670 --> 00:19:12,540
tengo tres
candidatos en mente.

379
00:19:12,620 --> 00:19:13,360
- ¿Tres?
- Oh.

380
00:19:13,500 --> 00:19:14,670
Sí.

381
00:19:14,760 --> 00:19:16,500
Candidato número uno
en la parte superior de la lista,

382
00:19:16,590 --> 00:19:18,150
Señorita Annie.

383
00:19:18,280 --> 00:19:19,680
El delito grave va a
Dame esa maldición.

384
00:19:19,760 --> 00:19:22,070
Creo que eso es un
muy buena posibilidad.

385
00:19:22,160 --> 00:19:24,160
ella puede darme lo que sea
maldición que quiere todo el día.

386
00:19:24,290 --> 00:19:25,640
Nunca habrá nada

387
00:19:25,720 --> 00:19:27,680
eso podría derribarme
a su nivel de resistencia.

388
00:19:27,770 --> 00:19:29,340
Sé con certeza que un delito grave es
me vas a dar la maldicion

389
00:19:29,420 --> 00:19:31,600
porque ella es una podrida,
puta destripada y desagradable.

390
00:19:31,730 --> 00:19:34,780
Siento que tengo un objetivo
en mi espalda en esta competencia

391
00:19:34,910 --> 00:19:37,560
por la forma en que yo
vino con toda su fuerza balanceándose

392
00:19:37,650 --> 00:19:40,570
en una habitación llena de chicas que
Tenían miedo de hablar,

393
00:19:40,700 --> 00:19:42,520
y me veía realmente
bien haciéndolo.

394
00:19:42,610 --> 00:19:45,570
Mis otros dos candidatos
sería A. Guadaña,

395
00:19:45,660 --> 00:19:49,180
y luego, ya sabes,
tercero, Satanna.

396
00:19:49,270 --> 00:19:50,790
- ¿Por qué ella?
- No.

397
00:19:50,880 --> 00:19:52,580
Porque eso sería
realmente darle una lección

398
00:19:52,710 --> 00:19:55,280
no, ya sabes,
habla por mí.

399
00:19:56,930 --> 00:20:00,280
Sinceramente fui amable
de sorpresa que
Delito grave me llamó

400
00:20:00,410 --> 00:20:01,890
por no defenderla.

401
00:20:02,020 --> 00:20:03,370
Y eso fue un
muy buena oportunidad

402
00:20:03,460 --> 00:20:05,550
para que tu defiendas
nosotros, y usted no.

403
00:20:05,630 --> 00:20:08,250
Eso en realidad no es cierto.
porque defendí a Scythe.

404
00:20:08,330 --> 00:20:10,940
Sólo porque no dije
cualquier cosa, como, eso es,

405
00:20:11,030 --> 00:20:12,600
esas son sus emociones.

406
00:20:12,680 --> 00:20:14,030
y no voy a ir
para interponerse en el camino

407
00:20:14,160 --> 00:20:16,040
de emociones genuinas.

408
00:20:16,120 --> 00:20:17,690
Estoy preocupado por mi mismo,

409
00:20:17,780 --> 00:20:19,430
y estoy tratando de ser
presente en mi momento

410
00:20:19,520 --> 00:20:22,260
y no centrarse en
la carne de otra persona.

411
00:20:22,350 --> 00:20:25,220
¿Había sido algo
eso fue realmente atroz

412
00:20:25,310 --> 00:20:27,920
o, como, ir en contra
Carácter del delito grave,

413
00:20:28,000 --> 00:20:29,350
yo hubiera intervenido

414
00:20:29,480 --> 00:20:31,750
porque en definitiva eso
es mi amigo de casa.

415
00:20:31,830 --> 00:20:34,880
Pero si alguien está jodidamente enojado
a ti por decir su nombre,

416
00:20:35,010 --> 00:20:36,530
tienen todo el derecho a serlo.

417
00:20:36,620 --> 00:20:40,280
Lo tuviste muy difícil
tiempo con ese vaso.

418
00:20:40,360 --> 00:20:41,890
¿Qué estaba pasando entonces?

419
00:20:42,020 --> 00:20:44,760
Puedo hacer esto. Puedo hacer esto.
Puedo hacer esto. Puedo hacerlo.

420
00:20:44,850 --> 00:20:46,410
Puedo hacerlo.

421
00:20:47,420 --> 00:20:49,070
¿Si puedo ponerme pesado por un segundo?

422
00:20:49,160 --> 00:20:50,680
Por favor.

423
00:20:50,810 --> 00:20:52,680
Seguí pensando
sobre, como, ya sabes,

424
00:20:52,810 --> 00:20:55,600
mi mamá y mi abuela, como,
estaban en Jim Crow Sur.

425
00:20:55,680 --> 00:20:58,250
La gente solía tirar
botellas y guijarros

426
00:20:58,380 --> 00:21:00,170
y cosas así.
- Mierda.

427
00:21:00,250 --> 00:21:02,560
Y solo tuve que
sigue recordándome a mí mismo
cada desafío,

428
00:21:02,650 --> 00:21:05,480
cada actuación,
todo lo que me asusta,

429
00:21:05,610 --> 00:21:07,300
tuve que recordarme a mí mismo
para quién estoy haciendo esto,

430
00:21:07,390 --> 00:21:08,780
y es para mi mamá.

431
00:21:08,910 --> 00:21:10,310
Todavía vivimos en la tierra.

432
00:21:10,390 --> 00:21:13,140
que mis tatarabuelos
dinero ahorrado

433
00:21:13,220 --> 00:21:14,660
de la aparcería.

434
00:21:14,790 --> 00:21:17,840
Vengo de una larga línea de
gente negra trabajadora.

435
00:21:17,920 --> 00:21:20,320
mis tatarabuelos
eran aparceros.

436
00:21:20,400 --> 00:21:21,970
Pudieron tomar

437
00:21:22,060 --> 00:21:25,100
que poco su ex
los maestros les permitirían tener

438
00:21:25,190 --> 00:21:27,630
de la mercancia
tenían en esa tierra,

439
00:21:27,720 --> 00:21:31,980
y ahorré suficiente dinero para
que sigamos viviendo en esa tierra.

440
00:21:32,070 --> 00:21:36,680
Mi madre fue a Spellman
Universidad. Ella era profesora.

441
00:21:36,770 --> 00:21:39,380
ella ha puesto tanto
en esta casa,

442
00:21:39,470 --> 00:21:42,600
y estamos tan cerca de serlo
capaz de pagar esta casa.

443
00:21:42,690 --> 00:21:44,910
Y solo quiero dar
ella la tranquilidad

444
00:21:45,040 --> 00:21:51,000
después de 72 años de trabajar así
Es difícil que todos los demás lo sepan.

445
00:21:51,870 --> 00:21:53,350
que sus hijos siempre
tener un lugar al que llamar hogar.

446
00:21:53,440 --> 00:21:55,090
todo lo que soy
hacer es por mi mamá,

447
00:21:55,220 --> 00:21:58,660
todo lo que estoy haciendo por mi
familia, es todo para ellos, entonces.

448
00:22:00,750 --> 00:22:03,670
Siento que Koochie ha sido
por muchas cosas en su vida

449
00:22:03,750 --> 00:22:06,320
y en su pasado, y no lo ha hecho
Realmente lo vocalicé bastante todavía.

450
00:22:06,450 --> 00:22:08,580
Y me siento así
El desafío es algo

451
00:22:08,670 --> 00:22:12,110
eso es desafiar a koochie
mental y físicamente.

452
00:22:12,240 --> 00:22:15,330
Creo que Koochie hizo un trabajo increíble.
trabajo y se desafiaron a sí mismos

453
00:22:15,420 --> 00:22:16,680
y realmente lo superé

454
00:22:16,770 --> 00:22:19,250
y nos mostró a todos
que son fuertes.

455
00:22:19,330 --> 00:22:22,600
Oh, hombre.

456
00:22:25,690 --> 00:22:27,560
- Está bien, tetas arriba.
- Poner el maquillaje en la cara.

457
00:22:27,650 --> 00:22:29,520
o se pone-
- Otro día en el infierno.

458
00:22:31,260 --> 00:22:33,650
Estoy muy emocionado por esto
tema. Yo mismo soy un payaso.

459
00:22:33,740 --> 00:22:36,310
No sé si te diste cuenta,
pero estoy listo para aceptarlo.

460
00:22:36,440 --> 00:22:40,880
Entonces es el día de la maldición, y
Delito grave va a maldecir

461
00:22:40,960 --> 00:22:42,230
ya sea yo porque tengo una victoria,

462
00:22:42,310 --> 00:22:44,180
o Annie porque es una perra.

463
00:22:44,270 --> 00:22:47,100
Pensé en dar
esto a tres personas.

464
00:22:47,190 --> 00:22:50,230
Scythe está a la cabeza
Sería una persona obvia

465
00:22:50,320 --> 00:22:52,370
para darle una maldición.

466
00:22:52,450 --> 00:22:56,410
Y luego, obviamente,
Señorita Annie de allí.

467
00:22:56,500 --> 00:22:58,890
Finalmente silencio por una vez
Por ahí, señorita Annie.

468
00:23:00,810 --> 00:23:03,290
Hasta donde yo sé, tú y yo
Nunca he tenido ningún problema.

469
00:23:03,380 --> 00:23:05,640
Chúpame la polla, delito grave,
perra tonta.

470
00:23:05,730 --> 00:23:07,640
También pensé en Satanna.

471
00:23:07,770 --> 00:23:10,380
Tal vez le enseñe a
defender a sus amigos

472
00:23:10,510 --> 00:23:12,650
cuando la gente esta hablando
mierda sobre ellos.

473
00:23:12,730 --> 00:23:14,480
Si alguien siente algo
tipo de manera acerca de ti,

474
00:23:14,610 --> 00:23:15,910
van a sentir algo
tipo de manera acerca de usted.

475
00:23:16,040 --> 00:23:17,430
¿Había dicho algo?
realmente irrespetuoso,

476
00:23:17,520 --> 00:23:19,090
Yo habría intervenido.

477
00:23:19,180 --> 00:23:21,660
Mmm, supongo.

478
00:23:21,740 --> 00:23:24,750
Respeto el delito grave, pero en este
Punto, realmente no me importa.

479
00:23:25,570 --> 00:23:27,050
Estoy abriendo el pergamino.

480
00:23:27,180 --> 00:23:29,930
"Estoy abriendo el pergamino".

481
00:23:30,010 --> 00:23:33,410
Brilliantis Bozotri.

482
00:23:34,630 --> 00:23:35,580
Annie.

483
00:23:35,670 --> 00:23:36,670
- Oh, mierda.
- Maldita sea, hermano.

484
00:23:38,890 --> 00:23:40,150
Creo que todo el mundo lo sabía

485
00:23:40,240 --> 00:23:41,240
iba a elegir
Señorita gitana rosa

486
00:23:41,330 --> 00:23:43,240
por la maldición del payaso de hoy.

487
00:23:43,370 --> 00:23:45,640
Delito grave, vete a la mierda. Muerto.

488
00:23:45,770 --> 00:23:47,510
Pero está bien, porque
me lo voy a comer,

489
00:23:47,600 --> 00:23:49,340
y probablemente te vayas
usar algo rizado,

490
00:23:49,470 --> 00:23:50,860
y veremos quién gana.

491
00:23:50,950 --> 00:23:52,470
Oh.

492
00:23:52,560 --> 00:23:54,820
Joder delito grave. ella es
una perra podrida.

493
00:23:54,950 --> 00:23:56,600
Pero eso es una especie de
lo que esperaba.

494
00:23:56,690 --> 00:23:58,480
Me maquillare como payaso

495
00:23:58,560 --> 00:24:00,780
y todavía me veré mejor
que un delito grave en un día determinado.

496
00:24:01,740 --> 00:24:04,220
Sam, me pregunto:

497
00:24:04,350 --> 00:24:07,180
ya que eres más como un
artista drag estrella de rock,

498
00:24:07,270 --> 00:24:09,700
¿Cuántas veces has realmente
¿Te gusta la sincronización de labios con sincronización de labios?

499
00:24:09,790 --> 00:24:10,710
Nunca.

500
00:24:10,840 --> 00:24:12,320
- Oh.
- Oh.

501
00:24:12,400 --> 00:24:13,490
nunca he
hecho eso, en realidad.

502
00:24:13,580 --> 00:24:16,410
- Guau.
- ¿Perdón?

503
00:24:16,490 --> 00:24:17,540
¿Qué?

504
00:24:18,760 --> 00:24:19,980
Chica, adiós.

505
00:24:20,060 --> 00:24:22,330
Quiero decir, he estado
actuando desde los 13 años,

506
00:24:22,410 --> 00:24:24,720
así que no hay nada nuevo allí.

507
00:24:24,810 --> 00:24:27,460
Creo que es muy valiente
espera hasta que estés en "Dragula"

508
00:24:27,550 --> 00:24:29,200
para hacer tu primera sincronización de labios.

509
00:24:29,330 --> 00:24:30,590
Como, ¿por qué
¿Tú haces eso, niña?

510
00:24:30,680 --> 00:24:32,810
Vamos. Practica en
frente al espejo.

511
00:24:32,900 --> 00:24:34,900
Una vez que estoy en el escenario,
Estoy tan acostumbrado

512
00:24:35,030 --> 00:24:36,950
ese es el lugar donde estoy
el más cómodo en.

513
00:24:37,040 --> 00:24:38,990
Eso no va a
ser un problema en absoluto.

514
00:24:39,080 --> 00:24:40,470
La forma en que transmites una canción.

515
00:24:40,560 --> 00:24:42,910
tan diferente
cuando estás sincronizando los labios

516
00:24:43,040 --> 00:24:46,870
vivir realmente cantando
es tan diferente,

517
00:24:47,000 --> 00:24:49,000
entonces será muy
interesante de ver

518
00:24:49,130 --> 00:24:50,480
si ella arruina esto o no.

519
00:24:50,570 --> 00:24:51,880
Estoy súper preocupada por Samuel.

520
00:24:51,960 --> 00:24:53,270
Quiero decir, ¿y si ella
¿Simplemente se cae?

521
00:24:53,400 --> 00:24:55,840
Y tengo una especie de esperanza
ella lo hace. Adiós.

522
00:25:02,280 --> 00:25:03,630
Ahora tengo que ser payaso,

523
00:25:03,710 --> 00:25:05,370
entonces voy a dar
yo mismo un ojo de payaso,

524
00:25:05,460 --> 00:25:07,020
hazla un ojo muerto,

525
00:25:07,110 --> 00:25:09,890
inclinarse hacia cierta asimetría y
haz que parezca intencional.

526
00:25:09,980 --> 00:25:12,980
Siento que el delito grave es un
puta desagradable, podrida y destripada

527
00:25:13,070 --> 00:25:15,420
por hacerme esto.

528
00:25:15,550 --> 00:25:17,510
Si tiene cinco enemigos en
una habitación, yo soy uno de ellos.

529
00:25:17,640 --> 00:25:19,250
Si ella tiene un enemigo
en una habitación, soy yo.

530
00:25:19,340 --> 00:25:21,690
Y si ella no tiene
enemigos, estoy muerto.

531
00:25:37,660 --> 00:25:39,840
Atención Competidores

532
00:25:40,140 --> 00:25:41,880
Atención Competidores

533
00:25:41,970 --> 00:25:43,840
El Floorshow está por comenzar

534
00:25:43,930 --> 00:25:45,970
Supongo que el circo
Llegué temprano a la ciudad.

535
00:26:24,010 --> 00:26:28,020
¡Adelante, señoras y
Señores, niños y niñas,

536
00:26:28,150 --> 00:26:32,060
ellos y ellas, a la
el mayor espectáculo del mundo.

537
00:26:33,890 --> 00:26:36,110
Esta semana hemos asignado
nuestros carnavales colágenos

538
00:26:36,200 --> 00:26:39,810
para crear inspirado en el circo
busca nuestro nuevo show,

539
00:26:39,900 --> 00:26:41,990
El Circo de los Gritos.

540
00:26:42,860 --> 00:26:45,120
Y aquí para ayudarnos
juzgar el espectáculo de esta noche

541
00:26:45,210 --> 00:26:48,780
no es otro que
la célebre estrella
de "El laberinto del fauno"

542
00:26:48,860 --> 00:26:50,910
"La forma del agua", "Hellboy"

543
00:26:51,040 --> 00:26:53,690
y muchos otros
películas para nombrar.

544
00:26:53,780 --> 00:26:58,790
El actor monstruo más infame.
Trabajando hoy, Doug Jones.

545
00:27:00,530 --> 00:27:03,360
Doug, cariño, sé
preparado para sorprenderse,

546
00:27:03,440 --> 00:27:06,840
pero recuerda, no alimentar
o acariciar a las drag queens.

547
00:27:06,920 --> 00:27:08,100
No lo haré.

548
00:27:08,190 --> 00:27:09,620
no me siento digno
de esa introducción,

549
00:27:09,750 --> 00:27:11,320
pero muchas gracias por ello,

550
00:27:11,410 --> 00:27:12,630
y yo tampoco siento
lo suficientemente bonita para estar aquí,

551
00:27:12,760 --> 00:27:14,110
Así que te bendigo por recibirme.

552
00:27:16,110 --> 00:27:18,850
Y nuestro próximo juez no es
sólo un intérprete de icono de arrastre,

553
00:27:18,940 --> 00:27:22,640
diseñador de moda, rapero,
autor y artista discográfico,

554
00:27:22,720 --> 00:27:25,290
ella también es un bicho raro
amigo de la familia,

555
00:27:25,420 --> 00:27:27,900
la incomparable Yvie Oddly.

556
00:27:28,900 --> 00:27:31,380
Yvie, bienvenida al espectáculo.

557
00:27:31,510 --> 00:27:33,390
muchas gracias
mucho por tenerme.

558
00:27:33,470 --> 00:27:36,690
Parece que este programa finalmente
simplemente dio un giro extraño.

559
00:27:38,430 --> 00:27:40,650
Ahora, da un paso al frente.

560
00:27:40,740 --> 00:27:43,570
Prepárate para sorprenderte,

561
00:27:43,660 --> 00:27:45,660
porque es hora
atenuamos las luces.

562
00:27:45,750 --> 00:27:50,010
Empieza la música y
Que comience el espectáculo.

563
00:30:54,940 --> 00:30:57,020
♪ Subiendo las escaleras de atrás

564
00:30:57,150 --> 00:30:59,110
♪ Escabulléndose en puestos oscuros

565
00:30:59,200 --> 00:31:01,510
♪ Sin forma y desplomado
en sillas de baño ♪

566
00:31:01,590 --> 00:31:03,770
♪ Ojos furtivos
asomarse por los agujeros ♪

567
00:31:03,900 --> 00:31:06,080
♪ Ella tiene muchas formas.

568
00:31:06,160 --> 00:31:08,210
♪ Ella hará lo que
quieres que ella lo haga ♪

569
00:31:08,340 --> 00:31:10,600
♪ hacerse el muerto y
dulce sumisión ♪

570
00:31:10,730 --> 00:31:13,340
♪ Hace crujir el látigo,
inexpresivo en el momento justo ♪

571
00:31:13,430 --> 00:31:15,690
♪ Peek-A-Boo

572
00:31:15,780 --> 00:31:17,870
♪ Peek-A-Boo

573
00:31:17,960 --> 00:31:20,350
♪ Peek-A-Boo

574
00:31:20,440 --> 00:31:22,440
♪ Peek-A-Boo

575
00:31:40,590 --> 00:31:42,680
♪ Apesta como una pocilga

576
00:31:42,770 --> 00:31:44,900
♪ Pelando hacia atrás
y libre de arcadas ♪

577
00:31:45,030 --> 00:31:47,030
♪ Ego flácido en tu mano

578
00:31:47,120 --> 00:31:49,420
♪ Se ahoga con lágrimas secas,
puedes entender ♪

579
00:31:49,510 --> 00:31:51,910
♪ Ella se está burlando de las sombras.

580
00:31:51,990 --> 00:31:54,040
♪ Burlándose detrás de una sonrisa

581
00:31:54,120 --> 00:31:56,300
♪ Estocada y estocada
y puchero y fruncido ♪

582
00:31:56,430 --> 00:32:01,870
♪ En la cara
de los engañados ♪

583
00:32:03,830 --> 00:32:05,920
♪ Peek-A-Boo

584
00:32:06,010 --> 00:32:07,960
♪ Peek-A-Boo

585
00:32:08,050 --> 00:32:12,490
♪ Caray jeepers, ¿dónde estaban?
Tienes esos llorones ♪

586
00:32:12,580 --> 00:32:17,320
♪ Peep show, espectáculo de terror,
¿De dónde sacaste esos ojos? ♪

587
00:32:35,250 --> 00:32:37,650
♪ luces estroboscópicas
bombea y parpadea ♪

588
00:32:37,730 --> 00:32:39,910
♪ Los labios secos piden más

589
00:32:40,000 --> 00:32:42,260
♪ Ven a morder esto
muñeca de trapo, bebé ♪

590
00:32:42,350 --> 00:32:44,260
♪ Así es,
ahora cae al suelo ♪

591
00:32:44,350 --> 00:32:46,790
♪ Están escabulléndose
por la puerta trasera ♪

592
00:32:46,870 --> 00:32:49,140
♪ Se levanta a cuatro patas.

593
00:32:49,220 --> 00:32:51,490
♪ tontos de diamantes de imitación
y dólares de plata ♪

594
00:32:51,620 --> 00:32:53,970
♪ Cuajarse en lágrimas amargas

595
00:32:54,050 --> 00:32:56,450
♪ Peek-A-Boo

596
00:32:56,530 --> 00:32:58,620
♪ Peek-A-Boo

597
00:32:58,710 --> 00:33:00,800
♪ Peek-A-Boo

598
00:33:00,890 --> 00:33:02,850
♪ Peek-A-Boo

599
00:33:02,930 --> 00:33:07,370
♪ Caray jeepers, ¿dónde estaban?
Tienes esos llorones ♪

600
00:33:07,460 --> 00:33:12,030
♪ Peep show, espectáculo de terror,
¿De dónde sacaste esos ojos? ♪

601
00:33:12,120 --> 00:33:16,550
♪ Caray jeepers, ¿dónde estaban?
Tienes esos llorones ♪

602
00:33:16,640 --> 00:33:21,210
♪ Peep show, espectáculo de terror,
¿De dónde sacaste esos ojos? ♪

603
00:33:21,300 --> 00:33:25,560
♪ Caray jeepers, ¿dónde estaban?
Tienes esos llorones ♪

604
00:33:25,650 --> 00:33:31,090
♪ Peep show, espectáculo de terror,
¿De dónde sacaste esos ojos? ♪

605
00:33:32,610 --> 00:33:36,840
♪ ¿De dónde sacaste esos ojos?

606
00:33:36,920 --> 00:33:41,190
♪ ¿De dónde sacaste esos ojos?

607
00:33:47,060 --> 00:33:48,540
Así que aquí estamos, Drac.

608
00:33:48,630 --> 00:33:50,460
Se siente raro porque
estamos debajo de la gran carpa

609
00:33:50,590 --> 00:33:53,030
y siendo de Los Ángeles, es
normalmente el gran fondo.

610
00:33:55,290 --> 00:33:58,470
Muy cierto. allí
Hay una epidemia aquí.

611
00:33:59,210 --> 00:34:02,250
Entonces, ¿en qué pensaste?
este desempeño en general?

612
00:34:02,340 --> 00:34:04,040
Recuerdo nuestro
poco de ida y vuelta

613
00:34:04,170 --> 00:34:05,910
mientras estaban haciendo el show

614
00:34:06,000 --> 00:34:07,560
y siento que nosotros
sentir un poco diferente

615
00:34:07,690 --> 00:34:09,220
sobre este paquete en general.

616
00:34:09,350 --> 00:34:11,090
¿Te digo cómo me siento?

617
00:34:11,170 --> 00:34:12,480
- Bueno, me acabas de preguntar.
- Está bien, adelante.

618
00:34:12,610 --> 00:34:16,140
Y sé que tú
Me encanta batir esas encías.

619
00:34:16,270 --> 00:34:17,530
pero es mi turno.

620
00:34:19,180 --> 00:34:21,400
Me sentí como en
En general, los labios se sincronizan.

621
00:34:21,490 --> 00:34:23,450
y las actuaciones
eran bastante sólidos.

622
00:34:23,580 --> 00:34:27,280
Creo que esto es un
Oportunidad de traer accesorios.

623
00:34:27,360 --> 00:34:30,020
Si puedes hacer volteretas, hazlo.
voltea por todo el escenario,

624
00:34:30,110 --> 00:34:32,940
patadas de salto, como
sorpréndenos, haz una revelación.

625
00:34:33,070 --> 00:34:34,940
y nadie lo hizo
algo así.

626
00:34:35,070 --> 00:34:36,630
Drac, tu memoria
te está fallando

627
00:34:36,720 --> 00:34:40,120
porque literalmente vimos
accesorios, trucos y revelaciones.

628
00:34:40,200 --> 00:34:41,810
¿Qué accesorio vimos?

629
00:34:41,900 --> 00:34:44,030
Bueno, uno de mis favoritos.
de la noche fue el de Koochie.

630
00:34:44,160 --> 00:34:46,470
En primer lugar, Koochie
La mirada era una locura.

631
00:34:46,560 --> 00:34:48,430
estaba dando
Coño de payaso loco.

632
00:34:48,520 --> 00:34:50,780
Y luego estaba esto
cabeza de payaso desmembrada

633
00:34:50,870 --> 00:34:53,610
en esa cosa del acordeón, y
Pensé que era genial.

634
00:34:53,700 --> 00:34:56,130
Realmente nunca he visto nada
organizado así antes.

635
00:34:56,220 --> 00:34:59,480
Seguir. ¿Es eso todo? ¿Un accesorio?

636
00:34:59,570 --> 00:35:02,100
dije que iba a
Empiezo con mi accesorio favorito.

637
00:35:02,180 --> 00:35:03,920
Luego hubo algunos
accesorios rotos que fracasaron

638
00:35:04,010 --> 00:35:05,320
que realmente no me importaba.
- Ahí tienes.

639
00:35:05,400 --> 00:35:06,360
- Está bien, pero-
- Está bien.

640
00:35:06,490 --> 00:35:08,230
Pero hubo accesorios.

641
00:35:08,360 --> 00:35:09,580
Sabes lo que estoy diciendo.
Estoy como, montar una producción.

642
00:35:09,670 --> 00:35:11,800
Llévanos a una historia,
principio, medio, final.

643
00:35:11,890 --> 00:35:14,240
No sólo como, "Hola chicos,
te voy a mostrar

644
00:35:14,320 --> 00:35:16,760
que recordé el
palabras la, la, la, la."

645
00:35:16,890 --> 00:35:18,110
Yo digo, no, eso es aburrido.

646
00:35:18,240 --> 00:35:20,240
Está bien, pero en su defensa,

647
00:35:20,330 --> 00:35:23,160
eso no es lo mas facil
Canción para aprender e interpretar.

648
00:35:23,250 --> 00:35:24,730
Como, la letra
son complicados.

649
00:35:24,810 --> 00:35:26,680
Por eso se lo dimos.

650
00:35:26,770 --> 00:35:28,160
Ese es el punto. Es una prueba.

651
00:35:28,250 --> 00:35:29,210
Es una competencia.
- Oh, puedo ver.

652
00:35:29,340 --> 00:35:31,040
Ella está de buen humor hoy.

653
00:35:31,120 --> 00:35:32,430
no se quien
estás hablando.

654
00:35:32,520 --> 00:35:34,170
nadie va a salvar
usted. Estoy justo aquí.

655
00:35:34,260 --> 00:35:35,480
No necesito que me salven.

656
00:35:35,560 --> 00:35:37,390
Mmmm. Aún no.

657
00:35:37,480 --> 00:35:41,000
Diré esto. En cuanto a la
Mira, estaba muy feliz.

658
00:35:41,090 --> 00:35:42,700
quiero hablar de
Dvvsk por un minuto

659
00:35:42,790 --> 00:35:46,140
porque esta sincronización de labios fue
una de las mejores sincronizaciones de labios

660
00:35:46,230 --> 00:35:48,400
Lo he visto en mucho tiempo.

661
00:35:48,530 --> 00:35:51,540
El físico, el estallido,
la caracterización,

662
00:35:51,620 --> 00:35:52,880
fue estelar.

663
00:35:52,970 --> 00:35:54,320
el labio
la sincronización fue interesante,

664
00:35:54,410 --> 00:35:56,450
pero la mirada hacia mí
Se sintió un poco pequeño.

665
00:35:56,540 --> 00:35:59,240
Esta mirada definitivamente
encajar en un mundo oscuro,

666
00:35:59,330 --> 00:36:02,200
pero no sé si encaja
en un mundo de terror.

667
00:36:02,290 --> 00:36:03,720
¿Qué pensaste?
de la mirada de Annie?

668
00:36:03,810 --> 00:36:06,990
Pensé que era glamoroso,
pero hubo problemas.

669
00:36:07,070 --> 00:36:08,900
Creo que las revelaciones
eran un poco torpes

670
00:36:08,990 --> 00:36:12,690
y no sé que el
el rendimiento realmente llegó a cualquier parte

671
00:36:12,770 --> 00:36:14,170
ni dijo nada.
- Bien.

672
00:36:14,250 --> 00:36:15,560
Creo que las lagrimas
de la maldición del payaso

673
00:36:15,690 --> 00:36:17,430
como que la jodí
arriba un poquito.

674
00:36:17,520 --> 00:36:20,220
Yo también. Quiero decir, pero eso es
parte del juego, ¿verdad?

675
00:36:20,300 --> 00:36:21,570
no quieres
todos para odiarte

676
00:36:21,700 --> 00:36:23,000
para que cuando ellos
tener la oportunidad,

677
00:36:23,130 --> 00:36:24,830
simplemente siguen maldiciéndote.

678
00:36:26,090 --> 00:36:27,440
Tienes que hacer amigos.

679
00:36:27,570 --> 00:36:29,180
Hay esto como,
se siente como el conflicto

680
00:36:29,270 --> 00:36:32,050
entre delito grave y annie
nunca va a terminar.

681
00:36:32,140 --> 00:36:33,880
Como incluso después del
mostrar, en 10 años,

682
00:36:33,970 --> 00:36:36,580
se cruzan en un bar,
va a haber estática.

683
00:36:36,710 --> 00:36:38,580
creo que annie
simplemente odia el delito grave.

684
00:36:38,670 --> 00:36:41,240
No sé por qué,
pero no lo sé.

685
00:36:41,370 --> 00:36:42,540
Muy bien, eso es
basta de hablar.

686
00:36:42,670 --> 00:36:46,630
Creo que es hora de que
envía a los payasos.

687
00:37:05,650 --> 00:37:08,700
Bienvenido de nuevo a la
escenario, mis fabulosos monstruos.

688
00:37:08,790 --> 00:37:12,440
feriantes carnívoros
y gente del circo por igual.

689
00:37:12,530 --> 00:37:14,100
Esta noche preguntamos
tú para montar un espectáculo

690
00:37:14,230 --> 00:37:15,450
y era tu
primera oportunidad

691
00:37:15,580 --> 00:37:17,400
para mostrarnos tu
estilo de actuación.

692
00:37:17,490 --> 00:37:19,410
Algunos de ustedes estuvieron a la altura de las circunstancias.

693
00:37:19,490 --> 00:37:22,190
y algunos de ustedes cayeron
fuera de la cuerda floja.

694
00:37:24,800 --> 00:37:28,420
Ahora, Satanna, Annie,

695
00:37:30,160 --> 00:37:33,250
Dvvsk y Koochie.

696
00:37:34,290 --> 00:37:35,990
Estáis todos a salvo.

697
00:37:36,070 --> 00:37:37,600
Puedes dirigirte al
carpa del artista

698
00:37:37,690 --> 00:37:41,120
donde con suerte beberás
un poco y pelear mucho.

699
00:37:43,130 --> 00:37:44,950
no creo
Delito grave maldiciéndome

700
00:37:45,040 --> 00:37:46,820
jugó un papel en mi colocación.

701
00:37:46,910 --> 00:37:50,000
Me resbalé y caí en el
ducha tratando de afeitarme las piernas,

702
00:37:50,090 --> 00:37:52,480
así que tropecé durante
la actuación.

703
00:37:52,570 --> 00:37:55,440
Realmente hirvió
hasta que me dejo caer.

704
00:37:55,530 --> 00:37:57,490
el resto de ustedes
representar el más alto

705
00:37:57,570 --> 00:37:59,840
y miradas con la puntuación más baja y
actuaciones de la noche.

706
00:37:59,920 --> 00:38:02,450
Y es hora de descubrirlo
cual de ustedes merece

707
00:38:02,580 --> 00:38:05,150
para ser disparado desde el cañón.

708
00:38:06,410 --> 00:38:08,500
Empecemos con el delito grave.

709
00:38:08,630 --> 00:38:11,550
Hola.

710
00:38:11,630 --> 00:38:13,630
Entonces, ¿qué es más?
molesto que un delito grave?

711
00:38:13,720 --> 00:38:15,160
Dos delitos graves.

712
00:38:15,240 --> 00:38:16,640
Sois ambos preciosos.

713
00:38:16,720 --> 00:38:18,290
he visto prótesis
cabeza mucho en mi dia

714
00:38:18,380 --> 00:38:19,810
y de hecho tuve uno propio

715
00:38:19,900 --> 00:38:21,820
como Billy Butcherson
en "Hocus Pocus".

716
00:38:21,900 --> 00:38:22,990
Esa es una réplica exacta de ti.

717
00:38:23,080 --> 00:38:25,040
y es un trabajo realmente hermoso.

718
00:38:25,170 --> 00:38:26,300
Gracias. Agradecer
a ti por estar aquí.

719
00:38:26,390 --> 00:38:28,040
Muchas gracias.

720
00:38:28,130 --> 00:38:31,220
Este fue uno de los
Los accesorios más inteligentes que he visto en mi vida.

721
00:38:31,300 --> 00:38:33,570
Esta canción tiene tanto
muchas partes diferentes

722
00:38:33,650 --> 00:38:36,050
y el hecho de que tuviste
respaldo ahí ayudándote,

723
00:38:36,130 --> 00:38:37,350
Todos necesitamos una buena hermana.

724
00:38:37,440 --> 00:38:39,050
simplemente creciendo fuera de nosotros.

725
00:38:39,180 --> 00:38:41,440
La única nota que tengo es

726
00:38:41,530 --> 00:38:43,660
tu hermana es un poco
un poco más bonita que tú.

727
00:38:45,450 --> 00:38:46,840
de alguna manera ella es
mas pintado no?

728
00:38:46,930 --> 00:38:50,190
Sí, ¿cómo estuvo ella?
¿Golpear a la mierda?

729
00:38:50,280 --> 00:38:51,850
Ella me maquilló.

730
00:38:53,410 --> 00:38:55,370
Me encantó tu labio
sincronización. Muy impresionante.

731
00:38:55,500 --> 00:38:57,240
hubo un poco
un poco de desconexión

732
00:38:57,330 --> 00:39:00,330
si eras un siames
gemelo o ventrílocuo.

733
00:39:00,420 --> 00:39:02,680
me debatí sobre poner
líneas en mi cara,

734
00:39:02,770 --> 00:39:06,250
pero yo iba por siameses
gemelo, así que decidí no hacerlo.

735
00:39:06,380 --> 00:39:08,560
Lo arruinaste todo.
No, sólo estoy bromeando.

736
00:39:08,650 --> 00:39:10,600
El maldito delito grave
Mira me tenía asustado

737
00:39:10,690 --> 00:39:12,350
porque cada vez que miraba
en mis periféricos,

738
00:39:12,480 --> 00:39:14,170
Esta perra me estaba mirando.

739
00:39:14,300 --> 00:39:16,390
Delito grave, perra de dos caras.

740
00:39:16,480 --> 00:39:18,700
A continuación, Samuel Bendix.

741
00:39:18,790 --> 00:39:21,180
Ya sabes, con la espada
en sí, sólo una pequeña nota,

742
00:39:21,270 --> 00:39:22,790
está en diferentes ángulos.

743
00:39:22,880 --> 00:39:24,710
entonces tiene que ser recto
para poder comprar

744
00:39:24,790 --> 00:39:26,750
que realmente se quemó
justo a través de ti.

745
00:39:26,840 --> 00:39:29,800
Pero es muy
caprichoso y encantador.

746
00:39:29,880 --> 00:39:30,890
Muchas gracias Doug.

747
00:39:30,970 --> 00:39:33,540
Me gustaría verte experimentar

748
00:39:33,670 --> 00:39:35,630
con cambiar un poco tu cuerpo.

749
00:39:35,720 --> 00:39:38,370
Me gusta, si vas a hacer
miradas no binarias, está bien,

750
00:39:38,500 --> 00:39:39,760
pero si estás tratando de inclinarte

751
00:39:39,850 --> 00:39:42,030
en como un sexy
asistente del mago,

752
00:39:42,110 --> 00:39:43,420
solo empújalo un poco.

753
00:39:43,510 --> 00:39:45,770
Se sintió un poco
pequeño en comparación

754
00:39:45,860 --> 00:39:48,730
a algunos de estos
flota aquí arriba, entonces.

755
00:39:50,990 --> 00:39:52,780
Bueno, sí.

756
00:39:52,860 --> 00:39:55,820
Así que no me importa que tu
La apariencia es un poco discreta.

757
00:39:55,950 --> 00:40:00,520
No me importa que tu
La utilería no era exactamente pareja.

758
00:40:00,610 --> 00:40:03,270
No me importa que tu
Tenían un poco de poca energía.

759
00:40:03,350 --> 00:40:05,570
Me importa que todos
esas cosas sucedieron.

760
00:40:07,310 --> 00:40:09,400
Creo que es bueno atacar a un
desafiar de una manera diferente,

761
00:40:09,530 --> 00:40:11,270
pero tiene que ir a alguna parte.

762
00:40:11,400 --> 00:40:13,580
Como, apuñalame a continuación.
Consígueme, niña.

763
00:40:13,670 --> 00:40:15,150
Servirá.

764
00:40:15,230 --> 00:40:16,580
Estoy temblando en mis tres
Stiletos de pulgada y media.

765
00:40:16,710 --> 00:40:18,670
Sé que no estaba en la cima,

766
00:40:18,760 --> 00:40:21,590
pero primero sincronización de labios, oye, eso
debería contar para algo.

767
00:40:21,720 --> 00:40:23,890
Hablemos de Inkubus.

768
00:40:23,980 --> 00:40:27,200
literalmente tienes
un objetivo en tu espalda.

769
00:40:27,290 --> 00:40:28,770
Mierda.

770
00:40:28,860 --> 00:40:30,470
Podría haber conseguido
realmente repetitivo

771
00:40:30,550 --> 00:40:32,470
ver a alguien girar el
rueda una y otra vez,

772
00:40:32,600 --> 00:40:34,250
pero te pensé
fueron muy inteligentes

773
00:40:34,340 --> 00:40:36,730
con cómo te comportas
espacios coreografiados

774
00:40:36,860 --> 00:40:39,780
para que el público respire
y sentir algo diferente.

775
00:40:39,870 --> 00:40:41,130
Gracias.

776
00:40:41,220 --> 00:40:43,170
Gracias por este viejo
retroceso del carnaval escolar,

777
00:40:43,260 --> 00:40:47,610
y me encanta el capricho del
Víctima del lanzador de cuchillos enloquecida.

778
00:40:47,700 --> 00:40:49,010
Y apuesto a que eres
feliz por los implantes

779
00:40:49,090 --> 00:40:50,140
A estas alturas también, ¿no?

780
00:40:50,230 --> 00:40:51,570
Voy a necesitar algunos, sí.

781
00:40:51,660 --> 00:40:53,010
Pensé que el labio
la sincronización fue fantástica,

782
00:40:53,140 --> 00:40:54,140
trabajo realmente maravilloso.

783
00:40:54,230 --> 00:40:55,580
Muchas gracias.

784
00:40:55,670 --> 00:40:58,150
creo que esto es tal
una mejora sorprendente

785
00:40:58,230 --> 00:40:59,670
de la semana pasada.

786
00:40:59,800 --> 00:41:02,460
Conseguiste capturar el
movimiento, los patrones,

787
00:41:02,540 --> 00:41:05,500
y los colores del
Circo de Gritos.

788
00:41:05,590 --> 00:41:07,020
Gracias.

789
00:41:07,160 --> 00:41:08,680
Los accesorios del cuchillo
se hicieron muy bien.

790
00:41:08,770 --> 00:41:10,200
Oh, me encanta eso
ellos también salieron

791
00:41:10,290 --> 00:41:12,030
porque yo no estaba
bastante esperando eso.

792
00:41:12,120 --> 00:41:13,600
Sí, estaba en capas.

793
00:41:13,680 --> 00:41:15,820
Sí, y el giro
La rueda era brillante.

794
00:41:15,900 --> 00:41:16,900
Gracias.

795
00:41:19,340 --> 00:41:20,390
Tantas cosas diferentes
que puedas pensar

796
00:41:20,470 --> 00:41:22,040
cuando piensas en circo.

797
00:41:22,130 --> 00:41:23,170
¿Por qué tuvo que hacer el
exactamente lo mismo que hice yo,

798
00:41:23,260 --> 00:41:24,480
¿pero más grande?

799
00:41:25,650 --> 00:41:27,920
sigamos adelante
a Areal Haunting.

800
00:41:28,050 --> 00:41:30,350
Areal, Areal, Areola.

801
00:41:33,220 --> 00:41:36,010
¿Ves lo que hice allí?
- Esa fue buena.

802
00:41:36,100 --> 00:41:38,140
eres un visual
obra maestra para mirar.

803
00:41:38,270 --> 00:41:39,840
Estaba un poco confundido con el

804
00:41:39,930 --> 00:41:41,760
con cuanto mashup hay
Aunque estaba en un personaje.

805
00:41:41,840 --> 00:41:44,710
Hubo striptease, fuego
comedor, un fenómeno de circo.

806
00:41:44,850 --> 00:41:46,590
las tres tetas
es un gran toque,

807
00:41:46,670 --> 00:41:49,070
pero cómo todo funcionó en conjunto,
¿En qué me concentro?

808
00:41:49,150 --> 00:41:52,030
Sí, estaba yendo
para como un artista de circo

809
00:41:52,110 --> 00:41:55,030
o un mago que
un poco jodido

810
00:41:55,120 --> 00:41:56,420
por sus propios trucos.

811
00:41:56,510 --> 00:41:57,550
creo que otro
forma de abordarlo

812
00:41:57,640 --> 00:41:59,030
Se inclinaría por eso.

813
00:41:59,160 --> 00:42:01,380
Sé esa chica en el
circo que se escapó

814
00:42:01,470 --> 00:42:02,910
porque ella quiere
ser parte del circo

815
00:42:03,040 --> 00:42:05,080
y ella no es realmente
destinado a escupir fuego

816
00:42:05,210 --> 00:42:07,560
y ella no es realmente la intención
para tragar espada.

817
00:42:07,650 --> 00:42:09,520
creo que hubiera
te ayudo a decir

818
00:42:09,610 --> 00:42:11,220
una historia un poco más limpia.

819
00:42:11,310 --> 00:42:12,740
Gracias.

820
00:42:12,870 --> 00:42:14,440
yo quiero
Aunque te aplaudo.

821
00:42:14,530 --> 00:42:15,700
Tenías muchos chistes
como el truco del mago

822
00:42:15,790 --> 00:42:17,360
y las empanadas saliendo

823
00:42:17,440 --> 00:42:19,880
y lograste mucho
de accesorios muy bien.

824
00:42:19,970 --> 00:42:21,930
Podría verte pensando
sobre ellos, sin embargo,

825
00:42:22,060 --> 00:42:25,060
y eso es algo que tu
Definitivamente quiero disipar.

826
00:42:25,150 --> 00:42:26,410
Gracias.

827
00:42:26,540 --> 00:42:27,800
igual que ella
tenía tres tetas,

828
00:42:27,930 --> 00:42:29,800
ella tenia tres ideas que
No funcionó.

829
00:42:29,890 --> 00:42:32,590
¿Es ella una traga espadas? es
¿Es asistente de mago?

830
00:42:32,680 --> 00:42:34,760
¿Se irá a casa hoy?

831
00:42:34,900 --> 00:42:37,070
todas esas ideas
no estaban trabajando,

832
00:42:37,160 --> 00:42:39,550
al igual que su época en "Dragula".

833
00:42:39,640 --> 00:42:42,120
El siguiente, Scythe.

834
00:42:42,210 --> 00:42:45,730
Guadaña, ¿qué es lo absoluto?
carajo estoy mirando?

835
00:42:48,690 --> 00:42:50,080
Esto es repugnante.

836
00:42:50,170 --> 00:42:51,870
Estoy un poco cachonda.

837
00:42:52,000 --> 00:42:55,350
Es realmente, honestamente,
una obra maestra para mirar.

838
00:42:55,480 --> 00:42:58,960
Y pensé en tu sincronización de labios
Esta noche fue muy divertida de ver.

839
00:42:59,050 --> 00:43:02,230
Mi única crítica sería simplemente
Piensa en una historia mejor.

840
00:43:02,310 --> 00:43:03,400
Llévame a alguna parte.

841
00:43:03,490 --> 00:43:05,100
Bueno. Muchas gracias.

842
00:43:05,230 --> 00:43:07,410
Me encanta la escala de esto.

843
00:43:07,490 --> 00:43:10,630
esta dando un poco de
sustancia en el circo,

844
00:43:10,760 --> 00:43:12,590
que no estoy enojado
en. Me encanta eso.

845
00:43:12,670 --> 00:43:14,330
Creo que hiciste un trabajo fantástico.

846
00:43:14,410 --> 00:43:16,760
Te moviste bien en el escenario y
Tu sincronización de labios también fue buena.

847
00:43:16,890 --> 00:43:18,290
Muchas gracias.

848
00:43:18,370 --> 00:43:20,640
Era Freak con F mayúscula.

849
00:43:20,770 --> 00:43:22,640
Pero también tengo
para darte una mano

850
00:43:22,730 --> 00:43:26,120
porque cuando vino el sombrero
Fuera, acabas de alegrarme la noche.

851
00:43:27,860 --> 00:43:30,120
Habiendo usado muchos
trajes de monstruos en mi época,

852
00:43:30,210 --> 00:43:32,650
sé lo que se necesita
actuar en algo

853
00:43:32,740 --> 00:43:34,820
eso es todo
engorroso, así de pesado.

854
00:43:34,910 --> 00:43:37,610
Lo hiciste genial,
magnífico trabajo,

855
00:43:37,700 --> 00:43:39,700
así que lo aprecio
más de lo que quizás sepas.

856
00:43:39,830 --> 00:43:41,830
Qué honor. Agradecer
usted tanto. Me encanta.

857
00:43:41,920 --> 00:43:44,180
traje de guadaña
Estaba jodidamente loco.

858
00:43:44,270 --> 00:43:48,060
Uf, la escala de todo.
Fue jodidamente fenomenal.

859
00:43:48,930 --> 00:43:50,140
Scythe se veía bien.

860
00:43:52,580 --> 00:43:54,980
Pasando a Vanda.

861
00:43:55,060 --> 00:43:56,670
Simplemente preciosa.

862
00:43:56,760 --> 00:43:59,330
Pero también con bonitos toques.
de horror ahí dentro.

863
00:43:59,410 --> 00:44:02,110
Y me encanta el final de tu
actuar, cayéndose del escenario.

864
00:44:02,200 --> 00:44:04,030
Bien hecho. tu nos diste
un final que fue como,

865
00:44:04,110 --> 00:44:05,330
"Ah, ella se cayó."

866
00:44:05,420 --> 00:44:06,860
Y ella murió.

867
00:44:06,940 --> 00:44:08,470
- Bien.
- Gracias.

868
00:44:08,550 --> 00:44:10,560
Vanda, pensé que tu
la sincronización de labios fue perfecta,

869
00:44:10,640 --> 00:44:12,510
y creo que esto
la apariencia es impecable.

870
00:44:12,600 --> 00:44:14,170
Me encanta el aplique.

871
00:44:14,260 --> 00:44:16,300
Me encantan las cuentas, el
flecos, los zapatos ensangrentados.

872
00:44:16,390 --> 00:44:18,170
realmente creo que todo

873
00:44:18,260 --> 00:44:19,170
estaba “a punto” con esto

874
00:44:19,260 --> 00:44:20,220
y tú también.

875
00:44:20,350 --> 00:44:21,260
- gracias
- Ayyyy

876
00:44:21,350 --> 00:44:23,700
Ah.

877
00:44:23,830 --> 00:44:26,570
Los comediantes en
la multitud hoy.

878
00:44:26,700 --> 00:44:28,880
Guau. Muchas gracias.

879
00:44:28,970 --> 00:44:31,750
Era un riesgo en cierto modo
porque era tan brillante,

880
00:44:31,840 --> 00:44:35,540
pero también le diste el
tonos correctos para mantenerlo vintage

881
00:44:35,620 --> 00:44:37,710
y sentir que es
de un mundo de terror.

882
00:44:37,800 --> 00:44:39,060
Muchas gracias.

883
00:44:39,190 --> 00:44:40,720
se que eras
un equilibrista,

884
00:44:40,850 --> 00:44:42,590
pero me tenias encendido
el borde de mi asiento.

885
00:44:42,680 --> 00:44:47,070
Y si alguno de ustedes alguna vez lo es
tener problemas tratando de decidir

886
00:44:47,160 --> 00:44:49,680
cómo terminar tu actuación,
simplemente mátate.

887
00:44:49,770 --> 00:44:51,680
- Sólo mátate.
- Sólo mátate.

888
00:44:51,810 --> 00:44:53,120
-Yvie tiene razón.
- Gracias.

889
00:44:54,300 --> 00:44:56,510
Vanda se ve increíble.

890
00:44:56,600 --> 00:44:58,520
¿Por qué Vanda es tan perra?

891
00:44:58,600 --> 00:45:01,690
Cada vez. ella lo hace
cada maldita vez.

892
00:45:02,960 --> 00:45:06,220
Y por último pero no
al menos, Krustyna Payaso.

893
00:45:06,310 --> 00:45:07,870
Compro totalmente el mashup

894
00:45:07,960 --> 00:45:10,790
de dama barbuda, descolorida
Payaso y Circo.

895
00:45:10,880 --> 00:45:12,310
Bien hecho.
- Gracias.

896
00:45:12,440 --> 00:45:14,530
Con el acto mismo,
con tantos globos,

897
00:45:14,620 --> 00:45:16,060
Perdí tu cara un par de veces

898
00:45:16,140 --> 00:45:18,620
donde quería
ver una historia sucediendo

899
00:45:18,750 --> 00:45:20,450
con la canción misma
y la sincronización de labios.

900
00:45:20,580 --> 00:45:21,930
Muchas gracias.
Se lo agradezco.

901
00:45:22,060 --> 00:45:24,190
¿Qué estabas usando?
para reventar los globos?

902
00:45:24,280 --> 00:45:27,460
me pusieron agujas
todo el camino por mi brazo,

903
00:45:27,550 --> 00:45:30,640
Así que mientras me movía, estaba
esperando que explotaran

904
00:45:30,770 --> 00:45:32,460
y crea ese extra.

905
00:45:32,550 --> 00:45:34,900
Está bien, niña. Eso es fantástico.

906
00:45:35,030 --> 00:45:37,120
Y eso fue sólo para ti.

907
00:45:37,210 --> 00:45:39,120
- Sí.
- Hay que pensar en grande.

908
00:45:39,210 --> 00:45:40,780
Muéstranos la aguja,

909
00:45:40,860 --> 00:45:44,000
sáquelo limpiamente para que todos
puede ver lo que está pasando

910
00:45:44,080 --> 00:45:46,000
porque ahora mismo solo
se parecía a tus globos

911
00:45:46,090 --> 00:45:48,570
estaban follándose unos a otros y
Me puso un poco triste el payaso.

912
00:45:48,650 --> 00:45:52,830
Mi preocupación es que
el ajuste de tu corpiño

913
00:45:52,960 --> 00:45:54,270
estaba un poco apagado.

914
00:45:54,360 --> 00:45:56,100
estaba viendo mucho
de huecos en la espalda.

915
00:45:56,180 --> 00:45:59,710
No parecía que fuera así
necesariamente hecho para adaptarse a usted.

916
00:46:01,060 --> 00:46:03,970
puse más de 20
agujas en mis brazos,

917
00:46:04,060 --> 00:46:05,630
pero claramente no fue así
leer en cámara.

918
00:46:05,710 --> 00:46:08,020
Este fue mi desafío.
Muy decepcionado.

919
00:46:09,590 --> 00:46:15,380
Delito grave, Vanda,
Inkubus y Guadaña.

920
00:46:16,160 --> 00:46:17,290
Ustedes cuatro fueron los que mejor anotaron.
artistas de la noche,

921
00:46:17,380 --> 00:46:18,510
así que felicidades.

922
00:46:18,600 --> 00:46:20,820
- Oh sí.
- Gracias.

923
00:46:20,900 --> 00:46:23,820
Dicho esto, este
el circo solo tiene espacio

924
00:46:23,910 --> 00:46:25,820
por una estrella esta noche.

925
00:46:25,910 --> 00:46:29,650
Y el ganador de nuestro Circo
El desafío de los Gritos es...

926
00:46:34,660 --> 00:46:35,480
Inkubus.

927
00:46:35,570 --> 00:46:36,660
Santa mierda.

928
00:46:38,050 --> 00:46:40,970
Inkubus, felicidades.
en un trabajo bien hecho.

929
00:46:41,100 --> 00:46:42,800
Ustedes cuatro pueden abandonar el escenario.

930
00:46:43,930 --> 00:46:45,320
- Gracias.
- Muchas gracias.

931
00:46:45,410 --> 00:46:46,840
- Gracias.
- Vámonos, perras.

932
00:46:46,930 --> 00:46:48,320
Vamos a desplegarnos.

933
00:46:48,410 --> 00:46:50,320
Joder, gané. ¿Estás bromeando?

934
00:46:50,410 --> 00:46:51,800
Eso es una locura.

935
00:46:51,890 --> 00:46:53,890
Yo estaba como,
"Oh, voy a entrar.

936
00:46:53,980 --> 00:46:55,330
Voy a mostrar mis pequeños conjuntos.

937
00:46:55,420 --> 00:46:57,200
y va a ser
como, súper discreto."

938
00:46:57,330 --> 00:46:59,860
Joder, gané. tu
¿bromeando? ¿Estás bromeando?

939
00:46:59,940 --> 00:47:01,420
Eso es una locura.

940
00:47:03,510 --> 00:47:06,950
Krustyna, Samuel Bendix
y Areal inquietante.

941
00:47:07,040 --> 00:47:10,170
Dos de ustedes enfrentarán esto
exterminio de una semana.

942
00:47:14,260 --> 00:47:15,260
Krustyna.

943
00:47:18,870 --> 00:47:20,880
Estás a salvo y puedes
dirígete al caldero.

944
00:47:20,960 --> 00:47:23,140
Dios mío.

945
00:47:23,230 --> 00:47:24,400
Gracias.

946
00:47:24,530 --> 00:47:26,230
Yo simplemente me siento como un idiota.

947
00:47:26,320 --> 00:47:29,020
y todo lo que quiero hacer es como
gritar y llorar y hacer un ataque,

948
00:47:29,150 --> 00:47:31,410
pero simplemente no voy a
porque puedo imaginar

949
00:47:31,500 --> 00:47:33,720
estar realmente despierto
para el exterminio.

950
00:47:33,800 --> 00:47:35,060
Así que me siento aliviado.

951
00:47:35,150 --> 00:47:37,980
Samuel Bendix
y Areal inquietante.

952
00:47:38,070 --> 00:47:41,380
Eso significa que son ambos
preparado para el exterminio.

953
00:47:43,590 --> 00:47:45,160
Debes endurecer tus nervios

954
00:47:45,250 --> 00:47:47,250
y demostrar que deberías
permanecer en la competencia

955
00:47:47,340 --> 00:47:48,730
por encima de tu oponente.

956
00:47:48,860 --> 00:47:50,910
Estarás atado a
una rueda de tamaño humano

957
00:47:50,990 --> 00:47:55,130
y convertirse en el objetivo de
nuestro lanzador de cuchillos de circo.

958
00:47:55,560 --> 00:47:57,090
tendrás que mantener la calma

959
00:47:57,220 --> 00:47:59,610
mientras decenas de espadas
Venir zumbando por tu cuerpo

960
00:47:59,700 --> 00:48:02,090
y alojarse
en lo profundo de la madera

961
00:48:02,220 --> 00:48:05,400
eso son solo dos centimetros
de tu carne.

962
00:48:05,490 --> 00:48:07,440
Te tomaste tanto placer
en eso. Estoy orgulloso de ti.

963
00:48:07,530 --> 00:48:09,230
es mi favorito
parte del espectáculo.

964
00:48:11,230 --> 00:48:14,630
La persona que se enfrenta al
exterminio con valentía

965
00:48:14,760 --> 00:48:15,980
ganará el día.

966
00:48:16,060 --> 00:48:18,540
Y por favor recuerda,
mantén esos espíritus altos

967
00:48:18,670 --> 00:48:20,460
y usar una sonrisa en tu cara

968
00:48:20,540 --> 00:48:22,240
porque no hay nada más triste

969
00:48:22,330 --> 00:48:26,250
que las lágrimas de un payaso
cuando no hay nadie alrededor.

970
00:48:34,210 --> 00:48:35,520
Honka, honca.

971
00:48:38,080 --> 00:48:39,960
Estoy caminando hacia el caldero

972
00:48:40,040 --> 00:48:42,310
sintiendo una enorme
sensación de tensión.

973
00:48:42,390 --> 00:48:45,270
Lo primero que veo es a Sam.
tirando al suelo su sombrero de copa.

974
00:48:45,350 --> 00:48:48,010
Obviamente hay algunos
Maldito drama sucediendo hoy.

975
00:48:48,140 --> 00:48:51,230
Yo creo que hay
algo muy hermoso

976
00:48:51,310 --> 00:48:54,100
sobre una perra votando
para que yo salga,

977
00:48:54,230 --> 00:48:56,410
y luego la segunda perra votando
para mí estar en el fondo.

978
00:48:56,490 --> 00:48:58,930
es lo mas circo
cosa sobre tu mirada

979
00:48:59,060 --> 00:49:00,320
es la taza.
- Ah, okey.

980
00:49:00,410 --> 00:49:01,800
Bueno, toca demasiado.

981
00:49:01,930 --> 00:49:03,280
Te dijeron que
usar una taza de payaso

982
00:49:03,370 --> 00:49:05,290
y no te pusiste
cualquier tipo de maquillaje.

983
00:49:06,850 --> 00:49:08,980
- ¡Arrancó a la perra!
- Maldición.

984
00:49:09,070 --> 00:49:09,990
¿No eres un
¿Sincronizador de labios profesional?

985
00:49:10,070 --> 00:49:11,470
¿No deberías haber ganado?

986
00:49:11,550 --> 00:49:13,420
Estoy a salvo. no tengo
nada de qué preocuparse.

987
00:49:13,510 --> 00:49:15,990
me gustaría tirar
que tu tambien estas usando

988
00:49:16,080 --> 00:49:18,340
solo una tienda comprada
traje cubierto de sangre.

989
00:49:18,430 --> 00:49:20,650
- Traje de gato. Es un vestido.
- Y yo hice todo

990
00:49:20,740 --> 00:49:22,820
y diseñé todo yo mismo.

991
00:49:22,910 --> 00:49:24,650
Hermoso. ¿Qué es?
¿El concepto, mamá?

992
00:49:24,740 --> 00:49:26,000
¿Aunque importa?

993
00:49:26,130 --> 00:49:27,440
porque dijeron
todos trabajaron.

994
00:49:27,520 --> 00:49:29,660
No dijeron nada de
fueron un fracaso en absoluto.

995
00:49:29,740 --> 00:49:31,180
¿Dijeron que el mío fue un fracaso?

996
00:49:31,310 --> 00:49:32,970
Estoy bastante seguro de que tu
La mordaza no funcionó en absoluto.

997
00:49:33,100 --> 00:49:34,580
- Sí.
- Pertenezco aquí.

998
00:49:34,710 --> 00:49:38,190
He trabajado duro para
Malditos años para estar aquí.

999
00:49:38,270 --> 00:49:39,710
este es mi sueño

1000
00:49:39,800 --> 00:49:41,320
y el hecho de que estoy casi
una salida temprana ahora mismo

1001
00:49:41,450 --> 00:49:43,980
literalmente me está haciendo
tener un ataque de pánico.

1002
00:49:44,110 --> 00:49:46,500
Este no es mi momento de irme.
- Ay, cariño.

1003
00:49:46,590 --> 00:49:47,980
Pero pertenezco aquí.

1004
00:49:48,070 --> 00:49:49,630
Lamento que estés
entrando en pánico, mi amor,

1005
00:49:49,720 --> 00:49:50,810
pero me quedo.

1006
00:49:50,940 --> 00:49:52,720
Lamento que creas eso,

1007
00:49:52,810 --> 00:49:54,510
pero mira lo que llevas puesto
comparado con lo que llevo puesto.

1008
00:49:54,600 --> 00:49:55,990
Quiero decir, eso es té.

1009
00:49:56,080 --> 00:49:57,470
- Annie.
- Y yo hice jodidamente

1010
00:49:57,550 --> 00:50:00,170
cada poquito de
este maldito disfraz.

1011
00:50:00,300 --> 00:50:02,390
Realmente desearía que me importara una mierda.

1012
00:50:02,470 --> 00:50:04,560
Quiero decir, deberías,
chica. Estás en el fondo.

1013
00:50:04,650 --> 00:50:06,000
Es un jodido gran desastre.

1014
00:50:06,090 --> 00:50:09,740
Me encanta ver el karma.
juega su juego contigo.

1015
00:50:09,830 --> 00:50:11,790
Todavía me veo muy hermosa.

1016
00:50:11,920 --> 00:50:14,830
¿Pero eso es todo lo que vas a hacer?
¿En qué confiar, siendo bella?

1017
00:50:14,920 --> 00:50:17,180
Porque esta competencia
es mucho más que eso.

1018
00:50:17,270 --> 00:50:19,400
No pareces muy preocupado.

1019
00:50:19,490 --> 00:50:21,060
Estoy preocupado por ti.

1020
00:50:21,140 --> 00:50:22,620
De una persona
quien ha estado en un exterminio

1021
00:50:22,710 --> 00:50:24,410
al otro, esa mierda
es jodidamente horrible.

1022
00:50:24,490 --> 00:50:26,240
- Cuchillos de verdad, perra.
- Y déjame decirte esto,

1023
00:50:26,370 --> 00:50:29,060
como segunda salida en mi
temporada, esta mierda es real.

1024
00:50:29,150 --> 00:50:31,630
No creo que Sam sea
tomando esto lo suficientemente en serio.

1025
00:50:31,720 --> 00:50:35,680
Creo que saben que son
una contratación de personalidad.

1026
00:50:35,770 --> 00:50:37,160
Areal defiende su caso

1027
00:50:37,250 --> 00:50:40,030
y Sam simplemente está acostado
alrededor en el suelo

1028
00:50:40,120 --> 00:50:42,030
y tirando mierda
alrededor como un niño pequeño.

1029
00:50:42,120 --> 00:50:44,040
Ser la persona que
Soy, a lo largo de los años,

1030
00:50:44,120 --> 00:50:46,260
tuve que aprender como
para poner la guardia alta

1031
00:50:46,390 --> 00:50:48,430
para no dejar que la gente
en demasiado demasiado.

1032
00:50:48,560 --> 00:50:51,090
tengo una tendencia de
desviando las cosas con humor,

1033
00:50:51,220 --> 00:50:53,130
pero en realidad,
Estoy realmente asustado.

1034
00:50:53,260 --> 00:50:55,920
simplemente no quiero dejar
una perra me ve sudar.

1035
00:50:56,570 --> 00:50:58,090
Es muy fácil.

1036
00:50:58,180 --> 00:51:00,490
Es muy fácil para ustedes
solo para ver el personaje

1037
00:51:03,010 --> 00:51:04,270
y no verme de verdad.

1038
00:51:04,360 --> 00:51:06,580
he tratado con
que toda mi vida.

1039
00:51:06,670 --> 00:51:12,060
soy muy bueno manteniendo
Mis emociones detrás de una pared.

1040
00:51:12,850 --> 00:51:13,720
Un muro de pago, por así decirlo.

1041
00:51:13,800 --> 00:51:14,330
Fanáticos.

1042
00:51:15,680 --> 00:51:17,590
creo que samuel
merece la primera

1043
00:51:17,720 --> 00:51:19,590
Premio Oscar de los hermanos Boulet

1044
00:51:19,680 --> 00:51:21,770
porque esa actuación
Estaba jodidamente loco.

1045
00:51:21,860 --> 00:51:23,080
Fue el...

1046
00:51:27,210 --> 00:51:29,170
Puedes hacerlo mejor, cariño.

1047
00:51:29,260 --> 00:51:32,000
Si, como todo el mundo tiene
su pasado que los trajo aquí.

1048
00:51:32,130 --> 00:51:33,690
Sin embargo, es como...

1049
00:51:35,040 --> 00:51:35,780
Que coño.

1050
00:51:35,870 --> 00:51:37,650
Basura. Como el resto.

1051
00:51:37,740 --> 00:51:39,050
Sam puede comerse mis pantalones.

1052
00:51:39,130 --> 00:51:40,740
y lava esa mierda
abajo con agua del inodoro.

1053
00:51:40,830 --> 00:51:42,490
Ella puede sonarse la nariz
y tíralo en mi regazo

1054
00:51:42,570 --> 00:51:44,230
si ella quiere,
ella no va a volver.

1055
00:51:44,310 --> 00:51:47,580
Entonces, ya sabes, dejaré
ella tiene sus 15 minutos.

1056
00:51:47,660 --> 00:51:50,150
Con amor, visualmente,
deberías estar aquí.

1057
00:51:50,230 --> 00:51:51,800
En cuanto a la personalidad,
deberías estar aquí

1058
00:51:51,890 --> 00:51:53,280
porque hemos visto más de ella.

1059
00:51:53,370 --> 00:51:54,930
¿Crees que tal vez
que este exterminio

1060
00:51:55,020 --> 00:51:57,810
Podría gustarte sacudirte,
¿Te despertarás posiblemente?

1061
00:51:57,890 --> 00:51:59,500
Creo que 100%.

1062
00:51:59,630 --> 00:52:01,420
no voy a
mentir. Estoy preocupado.

1063
00:52:01,500 --> 00:52:04,990
Pero ¿cuál es el pequeño
diciendo que me enseñaste?

1064
00:52:05,070 --> 00:52:06,640
Oh, “Sé Delulu hasta que
Viene TrueLulu.

1065
00:52:07,420 --> 00:52:09,470
¡Sí!

1066
00:52:09,560 --> 00:52:12,340
Pero cuando algo es como
súper, súper importante para ti

1067
00:52:12,430 --> 00:52:15,130
y has luchado por eso
mucho tiempo para tenerlo,

1068
00:52:15,260 --> 00:52:17,130
Es difícil ser simplemente delulu.

1069
00:52:17,220 --> 00:52:19,390
Luché durante tanto tiempo.

1070
00:52:19,480 --> 00:52:21,180
- No estoy diciendo que no lo hiciste-
- He estado en este país.

1071
00:52:21,260 --> 00:52:22,870
durante 11 años.

1072
00:52:22,960 --> 00:52:25,310
He venido a este país para
conseguir una vida mejor para mí

1073
00:52:25,440 --> 00:52:26,880
y la gente que amo,

1074
00:52:27,010 --> 00:52:28,620
y yo he hecho eso
una y otra vez.

1075
00:52:28,710 --> 00:52:32,230
Y este es otro
paso a mi conquista.

1076
00:52:32,320 --> 00:52:33,620
Y sigues diciendo como,

1077
00:52:33,710 --> 00:52:35,360
"Oh, luché por esto.
Luché por eso".

1078
00:52:35,500 --> 00:52:36,670
yo nunca
Dijiste que no.

1079
00:52:36,800 --> 00:52:38,720
Pero estás insinuando mucho.

1080
00:52:38,800 --> 00:52:40,940
no doy un
joder. Todavía lo logré.

1081
00:52:41,070 --> 00:52:43,240
Quiero decir, no va a
Importará muy pronto, mamá.

1082
00:52:43,330 --> 00:52:46,420
Sam, creo que tú
ten un fuego dentro de ti.

1083
00:52:46,550 --> 00:52:48,200
quiero ser realmente
desagradable, y quiero decir

1084
00:52:48,290 --> 00:52:50,420
que me encantaría ver
Vete a la mierda de aquí,

1085
00:52:50,510 --> 00:52:54,340
pero siento que tienes mucho
para lucir con un corsé más ajustado.

1086
00:52:54,430 --> 00:52:57,520
Personalmente siento que Areal-

1087
00:52:57,650 --> 00:53:00,000
Hola Sam, te amo.
tanto como persona.

1088
00:53:00,080 --> 00:53:01,480
Realmente lo hago, cariño.

1089
00:53:01,560 --> 00:53:03,310
Te creo, pero
ustedes no han visto...

1090
00:53:03,440 --> 00:53:07,220
no me han dado el
oportunidad de realizar-

1091
00:53:07,310 --> 00:53:09,220
Espera, espera,
Espera, espera.

1092
00:53:09,310 --> 00:53:10,620
creo que debería quedarme

1093
00:53:10,750 --> 00:53:12,310
porque luché de verdad
Jodidamente difícil hacer esto.

1094
00:53:12,400 --> 00:53:15,060
Bueno, yo también tengo
trabajó muy, muy duro

1095
00:53:15,140 --> 00:53:18,360
en mi máquina de coser
y mi cuaderno de bocetos,

1096
00:53:18,450 --> 00:53:20,060
así que no creo que sea
realmente justo para mi

1097
00:53:20,150 --> 00:53:22,190
perder mi lugar
aquí a alguien

1098
00:53:22,320 --> 00:53:25,460
quien no ha estado haciendo eso.

1099
00:53:36,820 --> 00:53:39,170
Oh Dios mío.

1100
00:53:42,520 --> 00:53:44,390
Oh Dios mío.

1101
00:53:44,520 --> 00:53:46,570
Esta mierda es una puta locura.

1102
00:53:46,650 --> 00:53:49,350
¿Qué carajo son?
hacernos pasar este año?

1103
00:53:49,480 --> 00:53:52,570
Nunca nadie me ha tirado
cualquier cosa como un cuchillo hacia mí,

1104
00:53:52,660 --> 00:53:54,920
pero creo que el "Boulet
Hermanos Dragula" Séptima temporada

1105
00:53:55,010 --> 00:53:56,620
es un lugar tan bueno como cualquier otro

1106
00:53:56,710 --> 00:53:59,930
para descubrir qué
nuevo problema podría ser.

1107
00:54:01,840 --> 00:54:02,760
Mira mis ojos.

1108
00:54:04,020 --> 00:54:05,590
Me pueden golpear en cualquier segundo.

1109
00:54:05,670 --> 00:54:09,070
Él dice: "No te inmutes
porque cualquier cosa puede pasar."

1110
00:54:09,150 --> 00:54:10,630
Estoy muy asustado ahora mismo.

1111
00:54:10,760 --> 00:54:14,420
soy como, sobre
para cagarme en los pantalones.

1112
00:54:21,640 --> 00:54:22,690
Santo carajo.

1113
00:54:22,780 --> 00:54:24,260
Ah.

1114
00:54:24,390 --> 00:54:25,780
Ah.

1115
00:54:25,870 --> 00:54:27,610
Espero que este chico sepa
¿Qué carajo está haciendo?

1116
00:54:27,690 --> 00:54:30,520
Literalmente podía oler
Ese cuchillo pasa por mi lado.

1117
00:54:30,610 --> 00:54:34,880
Me quedaré aquí hoy. yo soy
No voy a ir a ninguna parte.

1118
00:54:37,660 --> 00:54:40,490
Entonces una semana estoy en el
tapa para sostener un hacha,

1119
00:54:40,620 --> 00:54:42,670
y la otra semana estoy
que me arrojen hachas.

1120
00:54:42,800 --> 00:54:44,490
¿Qué va a
sucederá la próxima semana?

1121
00:54:44,580 --> 00:54:46,630
Este hombre me está haciendo aguantar
todo tipo de atrezzo, tableros,

1122
00:54:46,760 --> 00:54:49,370
y flores, y es
realmente aterrador.

1123
00:54:53,070 --> 00:54:54,240
Santo carajo.

1124
00:54:57,070 --> 00:54:58,550
Necesito estos dedos.

1125
00:55:01,680 --> 00:55:02,820
Santa mierda.

1126
00:55:04,210 --> 00:55:05,650
Santa mierda.

1127
00:55:07,260 --> 00:55:08,740
Esto es una locura.

1128
00:55:12,610 --> 00:55:13,960
es muy
desgarrador pensar

1129
00:55:14,040 --> 00:55:15,520
que Areal podría
vete a casa sobre mí,

1130
00:55:15,610 --> 00:55:18,220
pero estoy representando al
todo el pais de brasil

1131
00:55:18,310 --> 00:55:20,400
y yo soy igual
mereciendo estar aqui

1132
00:55:20,490 --> 00:55:22,790
como cualquier otro concursante
en esta competencia,

1133
00:55:22,880 --> 00:55:26,140
así que no creo que sea
ir a cualquier parte.

1134
00:55:26,230 --> 00:55:28,800
Debería quedarme con Sam
porque soy un creador

1135
00:55:28,890 --> 00:55:31,500
y lo hago arrastrar y yo
siempre he hecho drag

1136
00:55:31,580 --> 00:55:34,150
y esto es lo que yo
siempre he luchado por,

1137
00:55:34,240 --> 00:55:36,150
y yo pertenezco aquí.

1138
00:55:41,770 --> 00:55:43,420
Santa mierda.

1139
00:55:47,120 --> 00:55:48,340
Está a punto de cortarme la nariz.

1140
00:55:48,430 --> 00:55:50,560
Siento como si toda mi cara

1141
00:55:50,690 --> 00:55:52,690
está a punto de ser justo
arrancado de inmediato.

1142
00:56:02,750 --> 00:56:03,700
Ay dios mío.

1143
00:56:18,890 --> 00:56:21,720
Creo que me encargaré
éste personalmente.

1144
00:56:22,720 --> 00:56:25,250
Ah, bien. Noche familiar.

1145
00:57:46,370 --> 00:57:48,160
¡No! ¡No!


